                         ˿µϣ20060508գ

06.05.07ûи
06.05.08, ҡѧ硰СڡͶΪ
06.05.08, Strong2ϺлΪٵ
06.05.08, ԶԡǱߡ㽭ѧ᯿ɷԺʿĹ󡷡ۡ
06.05.08, ԴԱ˵Ĳʿĵķӳ
06.05.08, 俴κȫ¼֮ԴϾ𣿡
06.05.08, ˡʵܼ򵥣κԺʿ֧һС
06.05.08, 塶κȫԺʿٵķ⡷
06.05.08, С˾̾Ϣź
06.05.08, нظģŮʿnoheadguyֱסѧҵ
06.05.08, zhenwuѡнһš
06.05.08, 硶Ȱнʡ
06.05.08, ϦҿнţǼԡ
06.05.08, ͷ硶ٸнн߼κȫNMĵʵԡ
06.05.08, ˮһΡнǷͦκȫ
06.05.08, Kzong˫̱ɢԡ
06.05.08, һ߼кܶ˫̱ɢĶںˡ
06.05.08, AzzCatԡԱйҵ״ҵչͻìڡĲ䡷
06.05.08, ARI KIEVĲԡ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ѧ硰СڡͶΪ



ߵλӰѧԺ

ƪСѧ͡Wtn͸˵ĴºţڡǼ
ִѧΥ˵ѧΡ¼ոΪڹѧ
Դѧáɶѧվתصġ2005ѧ
һٶѧĿ࿴ɵ׳108λѧǩ
ġڵѧѧΪĹ ʹﵽǷ
ĵزͨϵѧõĳӡѧ硰С
ǡ빤鷷ѧѡΪ˾ѧӵ
󣬺бҪԵϵѧͶΪһ

һµѧ

͡2005ѧһݷӳ⣺

1ˮֵ๤һࡰ鿯6ͳƹ230
֡Ǵ6鿯ĳ·ݿƶϣ൱ĸѡ๤
2004ꡣڣѧѧɹΪһ̸͡2005ȡѧ
ܽԣԲˮ֡

2Ŀķͳơڶࡰѧĺ¡18ƪ
ڡ̳صġйѧδȥ4ƪĺڿ4
ƪģھࡰĿе2004ȹѧصĿ
ȫейѧĽ׶ѧɹͳƹӦڿ
гĿĽ׶ѧɹȻѽĿ׶ѧɹͳͳ
鵽ġôûҪٵСĿ

3۸⡣١йءѧ̳20055
ڣԭ⡶ѧейڡҮˣ˼
ҡءѧ2005120յ6棻ԭ⡶Ү
ۡϲ˱ַ޷˵ġѧɴ

ﲻһѧ淶

Գƶѧ淶ȷ档ࡶйѧۡ
ΪйѧѧоĹ淶裬
䵱ڰ쿯༭гȷѧֵΪΩһġϺѧڿ
ƶȡ˵Ķôٿÿ򡷣
ฺͶ͵ȫĸ塣Ͽɵĸ巽ɽ
˫ʽУڹ᳹رԭǰ£ÿƪ
λѧίƸѧίѧרһ֪ѧ
ġıίѧϸĵѧ
󱨸桭塢ղ󱨸桢ѧ尲
ּעΪڿԭģͬ

ÿҳΪ⡢ڡѧίԱᡱԱǰλ
Ϊ⡱ɴƶϣΪʵְ࣬Ϊࡣ
ϵйѧԺооԱпܲ뾭ѧĵĳ
޿긻ǿĵϲͶ͵ȫĸ塱

֮һฺͶ͵ȫĸ塱ʵڵ췽ҹ̷
ȣѧѧڽѧѧѧѧʷѧ
ѧѧѧѧѧѧѧѧ봫ѧ
ѧѧѧֻ࣬һŻѧƵרҡѧߡ
κδѧѧѧרְְ༭ĸ壬ֱӳе
֮ΣԡйѧۡΪÿڷ30֣
ȫ120֣Է15ĸﵽ600֣
ƾһλùɴۣ౾˲ͨѧġ覹˼
СĻˣֻЩϤѧĺ
ϵĲܹ˳ͨÿġ󡱹ء

֮͸ղþİ
涨ÿƪλѧίƸѧί
ѧרһ֪ѧ߽󡱡ɴ˿ɼѧίѧίԱᣨ֪
ͬһʵϳΪӶ䩤衣ÿʵʱΪ
ĸѹةѡ۾
ʼһˣˣ˵㡣

ΪڿʵΪѡͼġйѧۡ
ûкϷڿͳһź͹ʱ׼ţҲڿ
淶ѧѧڿ淶ĵϣ˿һЦ⣬
йͬǷ⡣

ͨĵ﷨

ĸΪα塱ʱСŮ˵ĹŲ
ֳֳ¶ͨﲡ˿վλ
ԵִʵġڵѧѧΪĹ ĵ⣬
ƪ´ڵͬﲡԼҪ

1һֱڱεƶԡı׷ۡв¼ 
μ˿˴աĿ

һֱڱεƶԡı׷ƶȣСָ¹
»ǴָΡõȷƣʽڲҪض
λңȺִлѭôܡڱΡأƶ
ıָġı˰ЩӵʸȨŪ
ЩƶȵĲǡԼĿЩ׼μӲ
ʿҷԼѧЩȴ޶õ
֪ʶǡǴպһ̨ĳƶʵҪ
˼ǡʽԻϰԹı׷һأҵλ
С׷ˣԱΣڲΣȨ
ڴ˳Եʹá׷һȻףɿɡ̽һȡ
±޸Ϊһֱڸǵϰԡı̽

ӽǻԵӽǡӽǴһף
ͷ˲ӽֻվĳǶȡĳһ澰󣬾
ȫλġԵӽǡ磬ȡԶȫ辰Фȣ
áӽǡһʱл۽ǶȻ΢۽Ƕȣͳ򵱴
ȡȻڱȽϷѧ/ȽϾѧо棬߿ȺӲͬǶȲ
۵㡣ʵϱӺ۽ǶȻӡв¼

ԷСԷй磬нг
ùʽʽԶ¡ڴ˺һСŲһ

֮йʿ֡ŪʵԽ
ıϵĿҪҪԡıߡ׷Ҫ
ǵìͷֱָءıߡġ֮Ļ༴ܹʹСճ
Сǲòɡʧﹲıߡġ֮ĻΪνġʧ
ıߡǰȵйġʡ䡱
Ȩϵر֯ɵġ֮ĻģΪš֮Ļ
֧£һ˺һҲֻεذ֡Ū
ȵʵ򡰷ʽ򡱼ƽˡζֻһţקק
ȥͰѿѧ֪ʶӢק˩ҲڡСˡ֮

ŪƶȡƶȿԱŪǲԱ
ΪƶȲƿꡰӡƶҲȥ
̤

2йѧδȥԡμѧ̳200510ڣ

Ϊ׼ġйͼ ׼ڡִ淶ʵ䡷
鲻ʻ㣬ɴƶΪϷרô׼һʣԽΪ
׼б׼ж׼ж׼жϱ׼ж׼б׼
׼б׼׼ȡֽΪ׼ȷк壬ֻ
䷢ȨȦʲôǡйͼҲֻɵΪǵڹ͡

й/ɳһֿķչķ򣺲ָ
ȷ/ġǰ/˵ġǰ/ķ򣬶ָɵ
ָǸʿҵʾʣ϶ӣ
˩ƣ360ȶķ򡣵ķ
ʲô?

κһеķƶȺ֮صķ򶼲ܽ
õԽ͡Խͣ۷ƶȻǷֻں
񡢶Ƿ֮˵˴Ӧ޸ΪԽ͡

йͼ߸йʵġ⻯
۴һйй֮ϷԵġйȻ
١⻯ ۴йʵƴ⣬Ӧָʲô⡢Դ
ڡν轫䡰⻯Ⱦ֮ɣ
ںϷԵġйȻѵзǺϷԵġйȻ˴
Ӧ޸Ϊһйй֮ԵġйȻ

ǿȨйǿԵйתҪּ
ͻȨ޶ȣṹġԡĻԡ
ԡԡĻԡԡֻоŪѧ
֪ʶĵһסѧ䷨ѧߣ˭ⲢҸڳ
ʻ㣨ĺ壿

ڡ̳ġйѧδȥƪУ
ѧʻ㣨ռ൱ƪ۵ǰ˼ԡʶѧ
ּȤ׼üֵĸؼԸԵĸ
ԵĸԡĬ֪ʶ֪ʶԸ衢֤
ֲۡͬۡۡɾѧѧˡʽƶȡ
¡ѧȡ߼عĸļй
ʵĸйĲʤö١ѧ͡𳤰ۣ
˵һһ˵ҵˡ

ġʵäķѧ

ϳԡѧҡѧڡҡСʵδﵽ
֪ʶˮƽʵʤ۱磬ǲִʷġš͡
ѧδȥ漰һЩɳʶмҪ

1šķ⡣ִʵġšᵽ
2006320չʾ2ܺЧȣ109˼йصλ쵼
ѧѧΪΪڵΪΣ
֮ĵΪĸԣûӡ 
򡰸ʱ䡱ҪıҪٴΣֵΪϽӦԡš
ʹйصλ֮ЧЧһ棬йصλ
ƶʱûлӦȡĴʩôǻԺط
׳Ͷйصλ쵼ĲΪһ棬šйصλ
쵼Ϊ衢̰ʵԴʣôκελ쵼Ȩ
صȵʾ2ܺ󣩵109֮һסطԺǣԺп
еӰ졢Ǹ⳥ʧȨΡ

šƣڡҪѧ븯ܵĴѧѧίԱ
ΪֹûγɴĹ淶ûгʵϵ
Ƶҡʵǵĵȫǧѧ
ûκһƶĹ淶򡱵Уļ廪ѧ
ϱУļʹ¼֤ͨΪǣ
ôǿ϶ߵģ

Ϊ԰ðơѧڡѧʣˡʾ2ܺЧ 
Ҫȴֳ˳ЦбȱȽǡ
磬̽֡ѧѧʹá̽̽Ѱ
֮ѧԣȴڳһ١ͽļơ˲˼ʹ
á׷ʡ֮ķ

2ϵνѧɹйѧδȥⱾԳơС顱
Уͨƪšʽӣʹͨͨ߼
ۣű߼ʵ֪ʶʽ˵¶˶Էɱʺͷѧ
ʵʵ֪

ȣڡйͼڶйĸ￪1978
2004꣩26巨ϵлơ޳ܵڮٺ
йͼ߸йʵġ⻯
۴һйй֮ϷԵġйȻ
ķѧעĲֻǺϡչ塱ʶ̬µĸ
״̬ΪҪģ̽ѰЩܹʹйܹһָеԡ
Ʒ͸ͼɵıʲôһ
ʷµľû֮ϵϲ㽨ɲ֣ǽά뾭û
ӦЭϵĹߡԣɾͺԩܳ
Խ뵱ʱʷ

й½ʵƶԣĳ׶Σ13˿
9ũ2ũ񹤣ҵְ˾GDP1700Ԫ
ҳ4Ԫ͹۴ڹũ硢߷Ժ̨˾
ͣϵ8ϵģ˫ʱŮԷֵзǰ
ķǶйũ帾ŮһȺȡıԴʩũ
СҵʸߵķңûҪ̨෨ɡյƵ
ʹйܹһָеԡƷ͸ͼ
ôʹйũҲܹоĿǰеḣ
ϣ𣿵ѧһ鹹ˡаʽġ
ͼʵϣйͨΡúͷֶΣŬС
罨Сᡢгᡢͳƽũ彨衢
ȡũҵ˰άũȨȵȡĸ￪ҹ䲼Ч
2177001ȫй
ɫ巨ϵڴн͸ȫϰѧߡ˾ʵ
ߵںˮϵάЭϵ
÷չȶĹܣҰ񾭼øٷչۺϹ
ǿơƾ֪飬ȡ⻯ļɱ
ϵͬϺ

ΣڴӡȨйԵйǿͻ
Ȩ޶ȣṹġԡĻԡԡ
ʶȨйתΪԵйǣȨй
롰Եй֮Ĳ죿Ͻͣȫʱĵ
йĿţйɼWTOȹ֯ϵ
עйѾһϵĹйһ
ṹейй˵ǧδ֮Ĵ֡ǰ
ΪȨң˵Ҳλڵ֮϶ҽͻ
ȴδؽĽṹ֮Щζй֮ȴ
ṹ֮⣬ǡϷľˡҲ۶սɡл
ййսʹϹȡϷǶʷ
197126ָл񹲺͹йϯλйԾ˵
ݲ롰ϷҵΡϷˣϹ᳣
֮һĽɫ1971йָϹϯλ2001йWTO
شʷ¼30꣡

Ͻһйṹĸڣйڳŵ
ṹͬʱҲ˶ṹԻЩνձԼ
ֵзԵʸ񡣡UNWTOǹȥڣκι
WTǪۡȵԱĻȨۺϹΪģ
νġԡڵ֪߽йWTOС£
1990ŷMTO(ó֯)С塱
ߣԸ䱻ΪеһԱ1993齫MTOΪWTO(ó
֯)Ϊά䳬ӰҵȫΧľ棬ʹ
1994GATT(˰óЭƻóЭ)ıӵйص
ӰƬ涨ΪWTOԱͬйWTOΪҪЮʹй
ȡ¼ӳг¼ӳģʽ޹ڴȨ
ΪĴʩ˹Իйϯβμӻ飬
ȲΪйɡҡҲΪй߱ƵƷ񡱣
йۺϹǿ

⣬߷ǳʿҵרͻȨ޶
ʲôԣԴѻƬսл񹲺͹ǿ£ǩ
ĲƽԼĸͻйȨ޶ȣֻʣˡԵ
йҲûˣǿ˭ȥҪǮأȨȻ
Բ壬ͻȨԣֻʱõš

人ѧʿо򡱶ԵڸУйѧδȥ
ݽɣҾѧˮƽĸ߲дĶô
￴ˮ£ǳԵԽ۱͸
ڶüľ䣬ŵͨͨģ
ܹùĹ۽͵װף
͵˵ĿȥѧܹǸ߸ϣϵ۵۹ˣһ
ɽСҪԴʻʵʵƽ˵Ĺ̶ܽᡢ
ҸЩֹڴԶģҪҪع
ǳʵ⣬˯ʲô
أ

ٴΣڷѧʵʡѧ뷨ѧ/ѧ֮乹ĸӹϵѧ/
ѧȲȡ˷ѧŷѧѧ
ʿҵԷѧʵԸͳεĹߣǿά
򡢱ȶĹܣйطɵ֪ʶϵǷѧ

ƪĲչȤߡѧ߿Ե½
վݶʿҵ׫дƪר¡ʮֳ˵Щɶ
йѧδȥйͼʱ۸١
йͼԻ¼ǣ߲
ͬλ˵彨ɣѧ˲ȨΪ
ͶǷɾͻͬһΪ˽ƻϲ׸˳ʷ
ֽ̨׶εκιҵķƶУδϡͳν׼־
ӡķɹ淶硰·ͨ򡱣ʹ뵽ᣬȫΧ
ƶ·ͨ򡱵ıҪͳһ··ͣ
̵СȵȡȫΧͳһ·ͨôӢϿ
˳нͨӢ󡢷ң¹ʻȵؼ١

塢ѧƭ

ϰ¼ݻϵУ׷Ƹ
콲еڡϴ̽ݼݼѧäĿ
ʴʱʿҵͬص顣Ϊֹ
ѧ˵ⷺĺӵܵĳ󣬱Ҳǡʱ䣬ӲͷƤ
ꡱ ¼¼ϢʵϵĻƭ֡

1ѧ⡣ְҵ/˼ġĻ̶ȡĿʱ
дյѧרеĸ˼Ϊ1982ҵĴ
ѧԺɴôѧѧѧʿѧλǣ
ѧƸἰ78ͬѧİ£ҿ˷ѧо
μįĻ䡷283ҳڡᡷἰһλ
1980⽻ѧԺϰɵĵʦιʷԺ󷨹
μͬ75ҳôѧӦǱ⽻ѧԺķѧ˶ʿѧ
˶ʿоҵڣΪѧ˵ʵ

2רҵ⡣ڼִѧڡŸҴԲѵԳ
ѧڡ͡ѧҡġ˼ͻڡƶ
γɵġɽѧ1999棩лУл˵ƽ
ʢѧƱǩǷѧѧߡɴۣԳ䡰ѧҡ
ѧҡ䡰ѧҡ򡰷ѧڡȷʵ

3ְ⡣йܿһƸִѧ
֮ǰִѧǰ1ڼִѧڼ䣬
ְ񣻣2ڼִѧڼ䣬κʵԵѧԴ
ְָֻѧרҵ˶ʿͲʿоĹִѧȫ
ͬ˵Ȼʱһ꣬Ͼ͵μִѧ۷ѧ
оѧоҲִѧƴǲ
±䣬ݹ˫ΪΥ˶ŵĵ׼

4ϵʵ۵ۡв¼ͼ

1994ࡶйۣ1ڿġ˹
ȴġܷ19954ڡѧоĹ淶ѧͳͱ
5ڡʲôǷѧ?8ڡȨʱ1996
10ڡʲôĹ?

1994ࡶйѧۣſġ
Ļоеơ1998ļҮ֤ĵʧ

1999רƶγɵġѧƱǩΪǷ
ѧѧ߱ʾл

2002εࡶйѧۡѧίԱίԱ

20047¼󣬵ƪۡв¼£
̬ԸиΪʿо۽ɾ¼档

20051111յֵġձѧר
䲩ʿоʵ»ġһʵ֤巨ѧҵġ񷨡ٶ
ýۣɴγˡͦˡ롰ͦ족ġ˿塣

2005112527յӦμӱѧܷоֻᣬ
֡ũȨܷϡרۣΪδѧܽᡣ

¼10ǰϾʶֵ֪ɵ
ǣѧáйܵ114Ŀ¼෨վѧ
ɹĿ¼ջᷢһǰ1Ŀ¼ġ
˹ȴġܷ©ɾǺйۣ
19958ڿġȨʱ۸Ϊй
199611¡ƪġʲôĹ?עΪй
ۣ199510ڡʹϵʱйۺʹ½
汾Ӷڸ˳ѧѵࡣҲ⣬ƾѧ֪
ûв١ԹڣΪѧ븺ʷʵĵ
Ρͦͦ조˿ڡ硱ġשͷʱ򣬵Ϊ
ݷ¥ĹԺ̸Ц޷Ԥϣݼݼѧӡ
ŷ˿˽ʷʵǷһֱᡰŪĸо

5鷷ѧռԭ޷жйѧ
ۣ1992-1998йۣ1994-1998йѧ
ۣۡ2002-ǷڷǷǡйѧۡ
ʵǷڿԣÿ˫¡¡»˫ܡܣ棬ڿ
ͼҹҵ棬׼ڳ桢е
йͳһţ׼ⷢеڿйʱ׼š硶
ۡͳһΪCN11-4560/Dʱ׼ΪISSN1009-6728
йѧۡ4׵ıʶΪ
ISBN7-5036-5644-1/D?5361УISBNǹʱ׼Ŵ룬ISSN
ǹʱ׼Ŵ롣Ͻáѡͼ鷽ʽðѧڿ֯
棬ӶӱҹܡʵǷӪĸ
鷷

ϲ·ǷҰڳѧåļƵӡ
ԡ׼۹⡢ȡ⻯ļɣԴ
Ļ⣺йѧδȥйѧ˼ѧҵ
˼йѧչеĴײ֪ʶӡϡ
ϵķ˼СԡߵѧУѧѧоѧ淶У֮
Եɡиӻĵ׾ӵıݣڡִʽ֧£
עĸǺͷΣ̫йũ
й˵صĵط˾Ʒʣйעĸ
л˳еĳойȫ˳ĳɵĸ
Ȩ̫йԪṹ͡ƶṹµĹ
ũƶ֮彡ȫʵȨйעĸ
дȨ̫νġġճġʱɶغ
֮彡ȫľȨֱһȻΨҶѡ
Ի

ֵһ

˱ýѧصֵõ

1ο˵ƶȸȨȣ
ƶȣڽԴȱȡʶЭߵп߿пƶȣ
ͺԣܳΪκΥĽڡΣƶȸִгȨ
ƶȲӵȨûи̤ƶȵȨ

2ʵ»ԣȷʵܡΪԺ١У
ѧʦ㾹Ȼ֪ҹ̨Снɷ
άĺϷȨ档

3ʥ԰졶ѧָ¾йء顱
ʵΪ㡰ٵʮӣԶԵ˽ڷԵĿͷ
δ֪ꡱ£δϡı֮⣬ô֤ʵϾ
û˵Ƿǰ취ȥԺ߱磬Ժ˰ὫϢԴߡ
Ϊ޶Ȩĵˡ׷ߵͥʱ׵ġ㲻ȥ
Ժ߱磬ֳ֡ʧ״̬ôֻ˵й

4Ԫ֡йѧѧڽԪܹ12Ƶ˵
Ŀȫӹ̹ԼĹʧ򱻳ϮǸвʧһλѧߵ
ȡ޳㣬ˡ֪͸ģԻء人ѧѧ
ڹȵȡѧִԲžŷ߱ϾǼˡԱ߼ţ
ǵĹҡǵ塢ǵǴϣġ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ϺлΪٵ

Strong2 

йлѧˮƽоϺлѧѧоĿ
ѧûһ˳ˮƽУڵо顣Ϊʲôôڸ
ˮƽойѧûлصϺл߲ܻصϺл˵
ʲô²ֻ˵ǵɣ 

Ϻлѧ----ΪڵĵһƪҲйһƪ
Ȼȫϳɵ J. Am. Chem. Soc communication----Total Synthesis of 
Kaitocephalin, the First Naturally Occurring AMPA/KA Receptor 
Antagonist, J. Am. Chem. Soc. 2001, 123, 9706-9707 ֮Ȥ
˿ؿһȥ

1ȻKaitocephalinķ 

1997Kazuo Shin-yaڵȷȻKaitocephalinȷǼܽ
Tetrahedron Letters 1997, 38, 7079 

2ȻKaitocephalinľԹͺΪȵȫϳ 

2001Kazuo Shin-yaڵȷ˷ȻKaitocephalinľԹ
͡Tetrahedron Letters 2001, 42, 4021һյʱΪ20013
9գ޸ʱΪ2001411գʱΪ2001413աKazuo 
Shin-yaڵΪȻKaitocephalin2λİΪS-͡ 

ͬ꣬ϺлΪȻKaitocephalinȫϳɣ
J. Am. Chem. Soc.һƪҲйһƪȻȫϳ
 JACS communication----Total Synthesis of Kaitocephalin, the First 
Naturally Occurring AMPA/KA Receptor Antagonist, J. Am. Chem. Soc. 2001, 
123, 9706-9707ΪյʱΪ2001613գ޸ʱΪ2001
810աΪ״ȻKaitocephalinȫϳɡ 

Ϊ֤ʵKazuo Shin-ya϶Ȼ
Kaitocephalin2λİΪS-ȷģΪ϶ϳɵ
2λS-͵ĲȻKaitocephalin 

ΪᵽлձѧKazuo Shin-yaṩȻ
Kaitocephalin廯ѧϢ(We thank professor K. Shin-ya of Tokyo 
university for providing the stereochemistry inxxxxation of 
Kaitocephalin )˵Ϊڵķ֮ǰKazuo Shin-ya
һпѧ 

JACS communicationлϳзǳߵĵλΪڵ
ƪйһƪȻȫϳɵ JACS communicationġһ
ȻΪϺлѧ---ΪڵпԺԺʿƽ
˵·2005ΪڽпԺԺʿѡѡ 

3ȻKaitocephalinľԹ 

ҵǣ2002Kazuo Shin-yaڷģԼȻ
Kaitocephalinȷ͵ĺϳоKazuo Shin-yaڵĹʹ֣
ԭ϶ȻKaitocephalin2λİΪS-Ǵģ
ȷĹӦΪR-͡Tetrahedron Letters 2002, 43, 857 

Kazuo Shin-yaڵõἰΪڵ״Ȼ
Kaitocephalinȫϳɵ JACS communicationģǳΪʲô
Ϊ˵ϳɵĴĲȻKaitocephalinͬ(Very 
recently, the first synthesis of 1 was reported: Ma, D.; Yang, J. J. Am. 
Chem. Soc. 2001, 123, 9706-9707. We cannot understand why their 
synthetic 1 was identical to the natural compound) 

4ȻKaitocephalin״ȫϳо 

֮ձѧһоȻKaitocephalinȫ
о״ȻKaitocephalinȫϳɡ
Tetrahedron Letters 2002, 42, 861-864 

Ϊڵ״ȻKaitocephalinȫϳȻͳһЦ
ԣΪڵ״ȻKaitocephalinȫϳֻܱΪ
˵ѣûҲбĽ͡ 

5ҵı 

ҵıⲻҪϺлΪڣԲǡ֮û
κԹޣҲ໥ʶƾĶۣΪڹڵĿӦǲġ
ӦôʹǱʲô 

ҵıǺйһЩ͵סį̤̤ʵʵʵǣ
ˣѧʵĳʵĿѧҡ 

йķչںϵĽйķչҪһʵĿѧҡ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ԡǱߡ㽭ѧ᯿ɷԺʿĹ󡷡

Զ

ȣһ£᯿ɷйԺԺʿ

ΪһλУѣ˵᯿ɷԺʿֹҾҲһ
ѧܡüǰλԴ˶ʿ˵ĺöҲǼ
ĵġ

᯵еԴѧԺԺˣνٹ̡Դʦ
ͽͽйö˶Ը⽫ʦүֹϡкܶô
ʱйŻȻǺܺҲÿˣʱԺʿܣ
в֮

Ȼ˵ڹڵѧ磬ǡ꣬Ҷ˶ʿʱȻ
10ƪ£ȻöǹġЩĵĺ̫
ˡعͷ룬ڹڼʹ£Ҷŷ£
һһ

ʿʱҲ뷢Щʦһ̸ˡʦ˵
ЩСֵ÷ڹʦһѧ
ԺԺԺʿĻңҪҪӰ£ܹϵ
ͳĳоͳɹҲʿҵ󣬲Ÿʦо
õ־ѧѧ`ϣƪ£ϵͳҲʿ
оɹ

˵Щ˵ںʦָѧ˼ѧϵĲͬڹ
ڣԺʿΪʦᡱԺ
ʿѧĲָĵһֱ

һֱ᯿ɷԺʿһ־ģȻѧڼһֱû׿
ķɡϣΪʦ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ԴԱ˵Ĳʿĵķӳ

𾴵ķʦã

ϴѧҽѧԺҵʿӳ
˵顣

Դڡйҽҩо200422ϵ¡ϸ
ʺϸ˹֯еáǳϮԱ˵Ĳʿ
ģ峭Ϯѹ߲ʾݳϮ
100%ֻǾֲݴǰߵ

˵

1	1994~1997ڰҽƴѧҽѧоָΪҽ
ѧѧоʿѧλҵĲʿ19975ɡҹ
ʿڼ䣬δڰҽƴѧҽѧоѧϰһֱ2000
9ŵʿѧλʱ뿪ҽ󣩡о
ҵĿûκιϵϲ鵽Ĳʿģϸʵ
о˴֮ĲȫϮҵĲʿģʵ
ݣұڲʿеı󣩶ȫһʵڿɱ֮


2	Դ뼪ִѧûκιϵûôܹõҵĲʿ
ģΪʱ磬ҵûΪʲôµڶ߲˶
ڼִѧǰã

3	ʵʽִѧУίͼ첿šʦ
ŷӳ2005610һֱڣִѧδһʽȷ
Ĵ𸴡Ҷȥż绰ѯʽ,Żã´Ŵ
˵ѧУ±䶯֪ʲôʱܽѵ±䶯Ͳ칫
𣿣;УΪӦøʲô𸴡ȫУ
ʹһֱϵУ

4	ִѧһʵ֤ȷľٱϵ̬ȣʮ
ʧ

5	ԴΪŪģǷ޹أ˵Ը
״͸棬¡

6	һͨ˵ǵʦģǵʦģ
ԡáҵģ

ҲҹʦΪ漰Ǯ٣ҪķѴ
ʱ䣬ҶԸ֡   

룬й󲿷ֳϮߺ˲ԭɣ

һһε룬ѵľң⣿
ƤΪʦ͡𣿡ľûа취ѵȨ߾͸
Ϣ

ǳлİҿϣҵĲʿڼִѧͼݣ
УԲ鵽£ 

ףã                            

ϴѧҽѧԺ 

2006.4.28

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

俴κȫ¼֮ԴϾ



   2006415ĴѧٰŷᣬѧУΪ˾
ڷӳڲͬѧ۵飬˾ھݴѧ١
ָأĿǰȱʵݡ ĴѧпԺʿκȫٰ
ƺѿԽں̳ϣһ˾ͷ
ӵˡǺǣ˾ò֤±Ѿ
ûʲôֵȥˡͿκʹ߲˾ķ̰ 
ˮ(530ֽ) 05/04 18:28 (27307)û٣Ӧ֧κӦ
˾ͷֿˡ ()  (0ֽ) 05/04 20:15 (27308) 
չˣ˾ڣԲܷŹӡ ()  marsflyer (0
ֽ) 05/04 22:40 (27315) λƺǿΪҪչˣҲ
Ҫ棬ƣƼƵӷΪϼӴֱˣ
20060428

    ע⵽˴κȫڱ׷׷˾ڵȵķ̰
ʾ416մί칫ҷӳУڳһ¼
ΪһڽСδó۵ѧ⡱ʹǲΪм٣
Ҳû꣬οڹڿⶨΪͬѧ۵֮۲
ʹŷ

    ȻҶ۵רҵⲻ˽⣬ӴҵҲѿףκ
ɵʵе⣬۵ˮƽĸߵͶԴλ˵
ʹ˾ڵ۹ʱˣҲκԺʿû٣֮ʹκԺʿ
ģҲ١engһԿɾӡ뵽ѧ
ҲΪҰ۲оĻ
۷ʹõĲм٣ʲô۵ԻǴ
޹ء˳ǰ߹·߸ʵҲԷα
1950ʱɽͼʹõ½ĵͼ֮
һҰһͼʵʵĵδ󲿶ԲϣǲԱûа涨һ
һ㶼⵽ְأ⼰Ӿ⡣粻ȥʵ
һ飬̸ֽ޷ȷȷġ

    Ҫ۲ٲڱۣ˶κԺʿһҪ
֤Լû٣õķĪڹʾԭʼϡ
λάκڡԳơδꡱˣҲΪ֤ԭʼڲ˾ٱ
ʵٵͨķκȫԺʿòԭʼݣթ
пܿԳ

    ڴκԺʿһԭʼϲóٱֲڲˣҪ
ó֤ݣšûҪ,ֱ߷˾һˣ
˾Ҫóʮ,絽ȥˡcheny 2006-05-06 
01:37:24ŷƵ顣

    ֪δꡱѾˣҪóʵе֤ݣʮѵġ
֪Ҫó֤ݶĸѣ϶òͷ
óԹ˾ЩҲһ룬ԭʼϲóܾ飬
ʹ㣬鵽˽ӵĶͷҲ֪飬
ܿ˵顱 05/06 02:55 (27416)

   δ İ취Ǹɴ࣬˾ûʸָء
ǡӲ߱Ӧеרҵ֪ʶ˾ڣרҵҲ˵
 natureٲ𡣡иɣӵ
ΪĳЩ漯׼...

    ȷǸ׳нİ취ԴΪɣ˾ľٱ
̫ƽˡйѧԺѾĴѧ绰ͨʽ
ࡢص¡еԹйѧԺκڣû
дһʼ͸ɴ֮κʹڵûظӡĵ
ָظǡ  interesting (33ֽ) 05/06 14:32 (27441)

    ˸̾ÿ¼һΣеԭֵ
εȵӢεȵԤ ͷ (31ֽ) 05/06 14:58 (27442)

    ˵澫ʣԭڳΪЩ˵ʦˡЩ˵Թ԰
ӳйҲ֪ûꡣ

    ֮ܶҪ˵˹ŷᣬκȫǷмһͿɵ
ΪֹҿֻһԸţĿԴ

2006/05/07ڼô֮FREDERICTON

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ʵܼ򵥣κԺʿ֧һ

ߣ

Դʮǰƽʱлĵ£ֻʱ
İ칫ڣһ߳ԴӼ緹һ߶һЩڡѧǡ򡶻
ժϵĻšеĲʿƼҶڡ
˿йǷκԺʿһµıۡ˵ʵǵһ˵С˿
վ򿪿Ⱥá˼ƪйκԺʿºҾù
ڿѧЩĪΪʲôô˷ʱȥһ
⡣

ҰκԺʿڡNature medicine ϵ´ӡһ,
Ҫ̸̸ԼĹ۵㣬ԭһĴˣ
ʱĴʱһĴҵĹ磬ҿֱ׳˵
ĴˣڶйѧԺҵ˶ʿԼʵҲ
ģоơκԺʿĽ壬ʹٴӦʧܣ
෽ڶʵãЧҲһҪͻ
ơҲ׵ǣ˵ɣκԺʿΪʲôרҵ
professionalȥţ쵼
ԼΧ˺ͿǣڻشĩߵʱȻ
ԼĹݲй¶˻شĻ
ΪйĿѧ籯ΪйѧԺգ

ΪһйѧԺԺʿȻȱABCƵĿѧ֪ʶ
Ŀѧ޷⡣һƪһζųƪ
֮еһϢǹģ۵£ݶҪ
ʵʵȡκµԼƷرЩ
ƷԼʵԼƱģ߱루mustṩȻԸ
˵öԷǩһƷתЭmaterial transfer agreement,֤û
ͬ¶ԷתøƷߣôá
һ͹һ־ϵһƪᲢۣ˵ɣһ
򵥡ŷķǹʵ¼

ΪһԱ˶֪еݶõġǵõ
ʿʱһʵϣҹȥϰԴ˵һʵ
ΣȻѡõһ¡һǳĿѧңҵ
ʱ٩˵Σζԣdidnt workֻһζô
죿εɫ˵ȻζԵ£ѡõһ
ΡҶ֪ĶõĽܿЩǴӼ
ʮʵɸѡģһԲܺʵƾ졣
٣misconductԿѧ˵ǸζⱲӵûר
ҵҷˡ

Һܸ˵ؿͬڹ֪־ϷԽԽ£
Ǹ˵ŪٺɹʿѧԹ˵ƫmade in China 
ӦóΪŷĺ𾴵ƷƣbrandǴͬʡ
⣬Ĵߣ˵ѿ࿪д
ᣬ򵥵عԭʼʵ¼֤κԺʿ޹
һס

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

κȫԺʿٵķ

ߣ

2006 326գ˾˿κȫԺʿ
йѧԺĹšٱпԺԺʿκȫڹѧ
л־͹ѧȻҽѧΣͣ
壩ƪӡѧ١˹㷺ۡ

ĿǰڿƼѧ½軬µս࣬ǽеʵ
ٱ˫ѧһרңձ̨
Ⱥ󱨵һ¼һӾͳΪڹעĽ㡣

ĴѧУκȫԺʿ1983ҵڻҽƴѧٴҽѧר
ҵ1996ձѧҽѧԺʿѧλ1997ҽܳѧ
ߣǡʮ塱863ũҵ﹤̼ר鳤
ȻѧоȺ帺ˣĴѧҽԺƹصʵ
Ρ

κȫԺʿǷйʿ˾κȫԺʿ
ҽԺչƿٵķ̸̸

ձҽԺһλ˸߼ߣκȫ
ʱλ˻˵ڻҽԺ⼸귢չúܿ졣տʼ
ʱֻʮŴλ140ŴλϰշǳӭԣӦõ
˽һЩʡתʣκԺʿķǲӳ˻
ǲǸ˻ߵ

Ʋ˰ҩƷͻƷӦá֪
ĿǰйӦҲûһƷõ׼ôκȫ
ƽƾǣ浽ͷ⣺׼
Ƿ֪飿

1Ƿ׼

κȫҪоƤϸֳС󣬿С
ƽƣȻʹƤϸƼ
룬ҩƷһ֡

2001˴ͨʵʩġл񹲺͹ҩƷڶл
񹲺͹ڴҩƷơӪʹúͼලĵλ߸ˣ
ر

л񹲺͹ҩƷڶʮ涨

ҩ밴չԺҩƷලŵĹ涨ʵƷ
ָꡢҩйϺƷԺҩƷල
׼󣬷ɽٴ顣

ҩٴʸ϶취ɹԺҩƷලšԺ
Źͬƶٴ鲢ͨҩɹԺҩƷල
׼ҩ֤顣

涨ȷӦҩƷ뾭׼ҩ׼
̰1ٴţ׼ʵ鵥λӦã˳ĻҪ2-4
2ҩ֤飬ٴ鲢ͨҩҲҪ2-5ꡣ

ҩ֤һҩͶҩһҩָδйҩ
ϸָࡣҩָУйƣסź
ǣκȫƽʹƤϸûٴŸû
ҩ֤顣ݡл񹲺͹ҩƷʮȫڼҩ

ʮ涨ֹ(ƣͬ)ۼҩ

֮һģΪҩ(һ)ҩƷɷҩƷ׼涨ĳɷ
ģ()ԷҩƷðҩƷҩƷðҩƷġ

֮һҩƷҩ۴(һ)ԺҩƷලŹ涨
ֹʹõģ()ձ׼δ׼ڣձ
δ鼴۵ģ()ʵģ()Ⱦģ()ʹձȡ
׼ĺŶδȡ׼ĺŵԭҩģ()Ӧ֢߹
γ涨Χġ

Ƿ֪飿

ԣ䲼ִСл񹲺͹ҩƷʵʩʮ
֪Ȩ

ҩҪٴģӦաҩƷڶʮ
涨ԺҩƷල׼

ҩٴ뾭ԺҩƷල׼걨Ӧھ
϶ľҩٴʸĻѡеҩٴĻ
ٴԺҩƷලź͹Ժűҩٴ
ҩٴ飬Ӧȸ֪߻໤ʵȡ
ͬ⡣

Կ϶ǣκȫԺʿǲὲõûŵļҩһʵ
˵ġ

õأ

ݡл񹲺͹ҩƷʮ涨δȡáҩƷ
֤ҩƷӪ֤ߡҽƻƼ֤ҩƷӪҩƷ
ģȡޣûΥ۵ҩƷΥãΥ
۵ҩƷ(۳ĺδ۳ҩƷͬ)ֵ屶µķ
ɷģ׷Ρ

յڰ˽ȫ˴λڣͨġл񹲺͹
ʮ ֪ԼΪᷢΣĽϣ߷
ֽɷģǹⷸⷸӦΡ

κȫԺʿαƷôжأ

ա̷һʮ涨ߡڲƷвӡ٣
ٳ棬ԴγûԲϸƷðϸƷ۽Ԫϲ
ʮԪģͽ̻߾ۣߵ۽ٷ֮ʮ
϶·۽ʮԪϲԪģͽ̣
۽ٷ֮ʮ϶·۽Ԫϵģʮ
ͽ̻ͽ̣۽ٷ֮ʮ϶·û
Ʋ

жȡ۽ĴСձ
ʿ𣬣꣬ӿʼģŴλڣŴλƽ
šסʣƽסԺ졣ӦУxxx
ˣƽÿ˵סԺ㣳Ԫô۽Ԫ
ϡ

ﲢ⣬ڶʮ ˺ģ
ͽ̡ۻ߹ơԼڶٶʮ֮һԷǷռ
ΪĿģǩкͬУƭȡԷ˲ϴģ
ͽ̻߾ۣߵ޴ڵģ
ʮͽ̣ر޴ر
ڵģʮͽ̻ͽ̣ûղƲ壩
ƭȡԷ˲ġ

ºµԭκȫԺʿָʱá



һƶƼӦã׽IIءٺϸء
ϸصȣϸϸȫͬLAKϸ
Ҳ˵ϸ׽IIٻ䲡ˡ߷Ӧٻޡ

κȫԺʿò˵ϸӦãվѰĴ󣬿
ܴ߷Ӧϣҽͻ֪ϧκȫһЩν
"Ƚ"Ӧڻ, ֪ʷģڸ߿Ƽıƺ

Ⱦȿˣ

2006-05-08

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

˾̾Ϣź

ߣС

70˾Ϊʲô˵κȫڸαѧڶһ
ĵй߿Ƽпǧ֮

һһչеĹңȺĻˮƽƫͣȻѧ
֪ʶ͸٣ټϵٵְȨǮףκȫһƭӻϸXX,XXϯ
ѧңԺʿͷȻͲΪֵ֡ǣκȫ鱻ҷ
κòκ֤йоκԭʼϣ
쾡£ȴпԺԺκζ治֪Ҫ
յȵʱ

λ70ˣԴȥҿκԺʿɴҲ
һǷǵУЩҹҹ˼ҲǱڡ
˼˺κԺʿ٣ҲĴѧ̻Ϊѧ
ٳϰߣѧУ̻ȻǡȴпԺԺ
ζ

70˾¼ҹˣĺֹһκԺʿһ
ӴĻơǰĺС첻ĳУ԰
ŷͬĵӣⲻҲǰ֮

治֪ҪϰյȵʱҲ治֪˾̾Ϣ
ź̾ϢźǶĵʹʹʲôأֻ
ж˾һȰο

йڴ̤ؽ֮УҲ֪һ۵Ĺ̡κ
¼ڵйĿƼʷϲɲУҲʹȦһš
ʷǹԲˡ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ظģŮʿnoheadguyֱסѧҵ

н

Ǻǣһֶ˼λɰҲٶ˵䡣

Ůʿ԰ˡ߶ȵۡҵ˵12㰳Ҳͬ
ȻһκĹʵ¼ķһǲΪκʵ
4ֻС󣬸ݺڣУԭʾ˵ڶΪܶ඼
۲أݺڣǾãһ͵ϸֻе
ĳڶԹ۲켴˵⣬ǵмֻϸһ²ѷ
˵4ֻкܶ඼۲Զ

noheadguyѣǺǣ㰳ѾڡκȫǴˡʣ
һλ˵ڡﵹæֳ˵һ
飬Ҳ֪㲻ڸκæѵֻϣһƬ֮Ż
⣬վ㷴ǼΪκѣκæˣ˵һ
ᵽɰɣС۾ǣû˻˾ھⷽ
Ҫĳʶƾ˵ۣȥѧ˭ʸ˵⡣
Ҫ㣬ȶԭʾ˵˵˭˵پǶ١
WBӾķҲͬ⣬ǿǣûзα֤ݣ
£Ҳûα֤ݡҷҵĿ£κθɣ
׸λ߼ģעһƪɡǣں۰
Ϊף˵ʲôֱԡģжϣҲû
½ۣҲȨˣͬ仰йزӦĵ
ơǶйĿлľǶκȫ˵
ġ

ֱѷҲͦ𾢣ϧ˵նԿգԼȴͨƪûһʵݣ
κοѧġǻʵݣ뷴ֱȥǰ£Ϊ
ĵдֱɣٰݺͿѧɸϣԻ濼ǣ
˵оݣҲṫĴÿնԿյ˵վ
סšǷӦٵĿѧ˵Ϊû
а취֤κԺʿû٣Ҫ˵֪нûУʹ
֤ܵõκԺʿ͵ˣͼһ£Ҳ٣
ɵ⣬ֻ˳˵˵ۻ֤Ĳɿѣн
κԺʿˣ̸̸ۣƷ̸̿࣬ǣʵ飬Ҷ
ĵ䷶հſڿӵĵ䷶ġܶûĶȫ
ģûзȨڿƿ͹ʵϻļЩûбҪҪȥ
ԭģհǼĵ䷶һҪɣһȴϻʱȥ
һҪɵģմ߼ֿȫеĿƼսˣ
Ҫȥֱɾˡ⣬һ£нн

ѧҵѵĻش𰳲⣬ûн𰳵⡣һҲǡPS
ˡܳƵֱΪ׿򡱡ڶ쳣ʲôû˵
ζźαӹʾҪǽþѡ༭һ
·뱻༭ɫ֮ıʵȻɣעⰳڶ
ἰֻ֮仹һЩڱ༭л
߰ҪԹȷʵˣ֧Ľۡ󣬰Ҳڷ
ͼѰ֤ݣ˵ûԤ۵ģҵ֤ݾ˵ֹ֪
Цʲô⣬ûзְ˵ĵڶʲô
ԵENGѣƺֻע˵һ⣬ûֵڶĹؼʲô
ȥٺúĥһ¡󣬽Զԣ֣ᷢ벻α
ʵǻܵġ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ѡнһ

zhenwu

нã

Ĵ˿ԽԽܵ˿ߵ56յ
غУ˵ΪϲܵĽ̻ȡԻнɴ˿ɼһ
ơԹż񣬴֮ͽȴһαҵӣç֮Խƾ
ֱұҲЦԹ̸һ̸ڸеһЩ
ɡ

1˵Ϊ¼ֻһǿµģǽ
ζƫ˹ѧĹѵҪһѵǲӦ
ϸؿ֤ǵָصĿѧԡǷʵ𣿡

ĵȷȷ¼ֻһǿµģ¸
ɵһЩ޸޾ݻǷǵĻߣȻҲʵݣȻĿȴ
תߵġ滰¼Уҵ׾˾
κȫٵɣġίǡ˹طˡѧۡ
֮ŭԼκȫ̫ƹĽ㳶˸˵ǷǶԹ֮໰
ܲһζƫ˹ѧĹ
߽˿ѧأΪѧʾǿ͹۹ɣ۵Ŀǲ
֤Ƿȷ֤ǷȷΨʵڿѧϾǿѧʵ顣

ķʡѵҪһ𣿡ҵĻشǣһǲ
ҪģҪǼٽ跴һöٰѻƪ߻
תߵġáԼ͵컻յĹ

㡰ѵǲӦϸؿ֤ǵָصĿѧԡǷʵ
𣿡ķʣΪ ָءǿѧģʵݣô
ָءͲΪָأСʵڷϣָǿظ淽ڲ
ȫʵ϶˵һ۲²⣬һ̶ȵĲȷԡڷ
ǱģǱǿġˣָܵ
ʱܾĿظδȷ˱ܾ˾飬ʱ
ܰﷸָرʵ֤ʵʱָؾͲ
ٽСָءӦó֮ΪʵҲٳƺΪ
ˡýӡҲ˵ǵָػвѧĵط
ȱ겿ʵݣ񾯷Էɣָ
շ

2ָصȻȷ֤αΪܶѶѾȷ˽
ۣķ˵ӿѧϽĽǶȳ½ǲȷġ

Ҫ˵ǣһ˿˵޳Ҵͬ
ʱȴϱ˼ţʹԼΰ

ΣҲνġΪܶѶѾȷ˽ۡеĽ
ָʲôָܶѶѾȷˡκȫѧ١ۣ
ΪڶԵĺܶѣ˽䵹ܶһңΪܶ
˾һκȫѧ٣δκȫʲôۡ
κȫԹɲṩԭʼʵ¼ϴԼӲ
һЩëƤ˾ɺ޹ϸСੲݣѣʹ
úܶκȫѧ٣κȫѧٵĿԸ󣬵
Ը󲢲ͬڸκȫˡѧ١Ľָۡ
ۡ

3۵ʵҺڶһڵȴһȨί
ԱֻۣڵȴһѾԤõĽڵȴһ
͹ۡѧĽ

̧Լ󻯱˲޳ܽʲôȷʵҲѣ˵һ
ڵȴһȨίԱۡǣѣұ
ڣȴĲͬڵȴκȫʵԭʼ¼ϸ̣
ڴ˾ĺظκȫʵ飬ʵĿֻʧ
ǣǵȴĲԵáֻڵȴһѾԤõĽ
ѾԤõĽһκȫʵʵʵ
ģΪκ˵κȫûѧ٣κȫʵ
Ū٣ܸʵݣǱκȫѧ
ٵĽ 

ңڶȨ͹ۡѧж˶ģԴ
ġίǡΪ׵ίԱ˵κȫ֮Թ϶Ȩ
ίԱĽ-ѧۡκȫǡ͹ۡ
ѧĽʵأ

3뷨˵ǣκܾίԱṩԭʼ˵ɣ
˵ʱ򡣡νΪ̫Ϥ飬ѧٳ֮
ʵϰʦѧУĵ¼Ϊѧõڹͣ
ȨƵĲΪԺյġκԺʿУ
йڵĹ飬κǲؾܾίԱṩԭʼݣΪ ίԱᡱ
κֵҪ紨ġίǡΪ׵ίԱᡣ ί
ԱᡱκֵҪȻίԱᡱκƶ֮
ڣ˵ίԱĵǡ͹ۡѧġɴ˿ɼ
뷨ʵκڹԭʼݣԷйܡȻҲ
ûнʱˡ

4ԱšĲʿѧλﻯѧרҵǰо
ѧרҵģʵνѧţκȫѧǲ
˰֢룬ָٴоȡûԻ͵ĳɾ͡ӳƲ
ġܿϧǣŵߵﲢûǶλĴ

˾κ֮ԭ򵥡˾ɣֻҪκԺʿʵԭʼ¼
ϸ̣Ժܿ˵ĲɡκԺʿǲԭ
̫񹦸ӻˣŪáн㡰ͨѶ¿
ȥǱϣ¶ģ´һƳʹҼ档
סءǺǡ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ȱнʡ

ߣ

һУʦһֱעκȫ¼鷢չһ
Ѷκȫ٣Ψнڲ䷳Ϊйκƪ
۵ı绤ʼʱнĹ൱񣬷൱λ
ѵĻӦҲ൱ִѽƱ硣

ֻҪ˼ά˶ܿҪйκʾķƱΪ׷ƾݣ
нȴӲҪΪйκ޷ʾƱ绤

ֻҪ˼ά˶ܴйκĻӦпѳʵҪֻ
ΪΨнйκ֪ķӳ
ֻȫֱ׳˵˾ں˵˵
漰ô󣡡

н˵ѧҪԾ֮ĶС֮ԲӣҪ֪ڿѧѭ
ľǡƶԭ򡣳гֵ֤֧ĽۣĽ
ܵõϿɡ

˸еѽнطƪΪйκ绤ȴ
һ̸ܶйκΪβԭʼݡֻҪԭʼݣ
ǽԭʼݻϵģеҥԶƣнҲò
ˡֻйκһ˸ж

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ҿнţǼ

Ϧ


нǰشѵʱơЩȷʵһȺϲţǼ
ˡڿҪ֤ƶȵġƽԡ͹ԡѧԡէ֮£
ΪйҲҪһλʢʽƶȵˡϧǣϸ
һнԼۣŷнİţǼԭëȵһ
רκԺʿ̵ˣκԺʿԼԼëٶ࣬нͬ
־ӶάΪֽڡ

ڴûչ֮ǰĴѧίڽܡձߵĲɷ
ʱѾκԺʿκԺʿƷйףǶ
˽⡣Ḷ́Ҳ˽⣬⡣Ҳ˵Уû
ʼ飬ѾԤĽۣҪģֻǡ塱ˣ
ͬϷԤ۵ĵ飬ǵнͬ־ôţ
Ǽأѵƶȵġƽԡ͹ԡѧԡأ
Ȼ֪ԤֻʹһˣɸΣ
ΪʲôôĿŵԤӶأĪֻҪͨϰ
͹ۡѧǿȺͿԺڰ׵ߵΪ

κԺʿڻش߹Сʱۣнһ
ʹˡǵκԺʿǲ£ΪпԺԺʿ
863ר鳤У¹Լѧļ߻ϣ
ҪϣȻֻáش𣬶ºûа壬ǵ
нͬ־˰쾢͡ԸκԺʿֻڻشʵʱ˵˵
գСдµʱǧûҲôϷ

ڴ˿κԺʿԺκγ˵һںһ䣬
콲ĵЦҲøλϹ£
Ҳнʡ˲ٽ͵鷳һһммǣ

һСȻȷʵûᵽԤʱķÿ鶯
ܿѧؼöʵֻҺ֪нԼ
ôҲԶģּȻĴţ
ԼιһһдأȿɾڷңҲרҵ
ѶۣεĹƽ͹ۺͿѧ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ٸнн߼κȫNMĵʵ

ͷ

нæˣͣػظѵʡͷƪС
ľͲûظˣȻҲͷһλظ

ͷԸٻظԭܼ򵥣ͨѵĻظרҵ֪ʶĺͷ
רҵ֪ʶģͷһΪֹûдʧ
ĵطһߡȻԻش⣬κȫӷ
ҽ⣬̸֮ܶ̽аɣ̸Ȼ

ڷƱ¼䣬ÿбĿо˶֪ܱ
ĲǷƱѵ֧ϲǷƱʽǿƱǷƱƾ
ƾݡû塣

֮нֵǿıʹʧȥ壬ͷֻܵķݣ
Ǻǡ

˾κNM֮ģû¯ͷŴʱץԤһ£Ԥ
ݺܼ򵥡߼˵ͷֱȻֱͨƭˣ
ֻһ˾ִˣκȫǶԵġκû

˳˵һ£ͷ߼Уֱͨ׼ͷȴн
ֵԷ֤ͷһ±çĽۡ

ʵκȫļʹǼٵģҲ£Ϻͨѧо
¼ĴҾͻһ㡣϶Ͻǡܡ
ǣΪйƼʷͰʷİԪ
˰ѪǮʧİ䴦ƮƮġ˹½Ȼң
ڡϽκȫ֧ʽҲǧԪѻһҽĻ
Ԫ٣ʶٵѶϽʶκٵѶȱʶо
Ҫѡ˭ٻԪظκʵ飿κӦҴձع
ĵ˯ɡ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

нǷͦκȫ

ˮһ

нԡһˡΪָеĴ
󣬲ͬʱͬӵĹ۵㣬κȫ׶Ľ۲֧֣ȷ
ʵ˾ù棬Ҳܿ͹ۣǺƫԻǱȽԵģ
Ϊκȫۺʵ֤֧֣˿ܣ˹ģ
ĳĳףҲһƲ⣬нѾ˵ǿҼһ
κȫˣҪҪ侲Ҳܳп
ԩҲǶԵģڡͷ硢ϦԵȵ
ҲҪ˵нͦκʵҲΪκȫٵĿԴ󣬲Ҫվ
ڷһֱĳþѣСƱ⣬нֻ
ȱ֪ʶԲһ֪ǹҪͦκϣ
½⡣

Ȼȷκȫ٣N/Mfig 7photoshopۼԣͼ
лͼ2Ǽͼ1˻òκԭʼݣٵĿ
Գ99%

ҲڵйزŸۣϣڴĽۡ

ǰнѧϰϣʵϽ¶κ
ȫҲŸϣˣȻҲϣһáϣнҪϽ
ۣףӦýʵʵ顣

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

˫̱ɢFDA֤Ϲȫ

Kzong

˫̱ɢĹУǿһͼ

ǰ,ҹһ󿹰ҩ˫̱ɢͨFDAٴɣ
ΪһΪҩеҩ

Ŀǰôŷ˶ī硢ձĴǡ
̩ɱӡᡢ¼¡ϷǡͲΤ20Һ͵л
߷ȫ׸ҩ˫̱ɢ⣬ȫҲϣУ
ΪѸͣŷ޵ҲɱĿǰ
ԶԶ100ˡ

2004꣬ϹҲµɹƻӴ˶ҩĲɹȣ
ɸѡ˫̱ɢΪΨһҩѡϹڶԸ࿹ҩƷз
֣˫̱ɢѴӢյȹҽԺٴУƼ
СŻƵļЧЧ

˫̱ɢ˿ڷķ
̹ȫսµ̱л֥
Ϻ̹ȡѧϿҩƷͷ۽ҩ
ҩһרҾΪ漣
38ٴѧٿ ҩ˫̱ɢϿɣ
˫̱ɢͨŷл֤
˫̱ɢ¼עɹ ҩõ⡰̿ 

...........

ϸ¼ ̹ȼٹҩ˫̱ɢ
߽Ϲȫ硱

ǣϺʳƷҩƷල2005122ٿ2005ҩƷ
רͨԣ뿴Ϻı˫̱ɢ
ع⡱

ϺʳƷҩƷල2005122ٿ2005ҩƷר
ͨᡣڻϣ̹ȼš˫̱ɢΥĵͰȫ
ҽҩҵͨ2003ϺʳƷҩƷֶܾгϷ
ġ˫̱ɢԭл֥Υѽ21Ϲ棬22
νΥϼʱϺйֺ̾ϱʳƷҩƷල֡
ʳƷҩƷֵܾԱ飬˫̱ɢƵ
˾δṩȷ֤֤ʵһ̶ƭߡ

ϺʳƷҩƷֻܾ鴦ʢԶڻϻر˫̱ɢȡ
ġҵ¶ˡ˫̱ɢԣ 

һ˫̱ɢϵϹ״βɹĿҩ
ʳƷҩƷֵܾԱʵϹɹӦĿ¼й˾
̹ȹ˾ӹ˾ 

Զ˫̱ɢͨҩٴ룬׼ҽԺչ
ٴ۲족Աʹ˹̹ȹ˾еʱ
˵ڡ˫̱ɢڻƲĶĻŻµĹЧԼ
ȫоҩоĿδٴչ

2005ϰ̹꣬ȵ֥ƷԶŷˡ
ձ¼µȫʮҺ͵ڶ걨ҩ
ԱҪԷ˾ʾԶȫʮҺ͵֤ʱ
Էṩ20051.92ıص⻹ʾ֤
ձ¼¡걨ҩϣһձΪʳƷгɷּļ
棬һ¼½΢ı档

ʢ߽˵һף1.92˫
̱ɢܿʵʵġ˫̱ɢ
ع⡱2005123 14:31 
http://photo.eastday.com/eastday/node17/node136/node1323/userobject1ai
18551.html

һҩҪʱ10꣬Ѹߴ10Ԫҽ
Ժϵƭ˫̱ɢԸٴ飬öйҵ
˵Ҳһ֣ҽԺǰ׳գԸǮΪйҩƷ
顣̹ȼԸóΪʲôڹҲٴ飿

ϺʳƷҩƷֻܾ鴦Ӧ˵Ȩִλ鴦ʢԶ
Ҳ˵ģҪεģûп˫̱ɢ˳½
ԺϺʳƷҩƷֻܾ鴦ʢԶ̰ʢԶ
˵˫̱ɢȷʵɵˣ˫̱ɢûнϹ
ȫ磬ûгΪȫ׸ҩ

ʵ˿תĵԻ¡ϹƤ˫̱ɢһ
Ѿ¶ˣʮ־١˿(XYS20051117)

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

кܶ˫̱ɢĶں

һ߼

ȥ꣬ҵĸ֢ȥˡһʱڣʼߡ
ҵĸסҽԺһұʡҽԺÿ죬кüҽԺ
Ÿ˫̱ɢų鵤ҩĹ浥ѧƵģҽԺ
Ĺ֪Щȫƭ˵ġߣЩ˾
ǮЩˣð仼ߣܵ˵ÿι浥ڸ
Ĵͷʱ״˵ʲôҿԴӸ׵пĿ

ʱѾǰ֢ڣ޷߸ףĲҩҽġ׿
ԼҲ֪ʱ䲻ˡ˶Ը˵ơ˶׷׻ǮЩ
Լ룬͵οˣҲǮ˼Ƴ̡ԤЩû
κã׻ǲþȥˡ

ǸԱƵˣͱ˴򽻵ҶȼԷǸˡ
һЩ˾ҽרҺð仼ߵͨϰգΪ˽ȥƭ
˵ǮʱҵԸеˣЩƭǮƵˣ
㵽ȥɡ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ԡԱйҵ״ҵչͻìڡĲ

ߣAzzCat

֮ѵġԱйҵ״ҵչͻì
ڡһжԱйɹŵҵȷ
ϸ˵ִҵƶȶԲݳӰ죬֤µĶ
ʽԲݳıоԵӰ졣

ڸУһӰݳҪأûἰȻ
ݳӰ졣ʵϣشϰʵǸȫ´
ҶӰ죬ƽˮΪ10002000mm
ƽˮΪ1000һ3000ףϵغɴ5000ϣҲ
500סȫ±仯󣬶²10ҡ򻷾ǳ
ʺϲݳͻָݳǷǳߵġ

Աҹɹŵ꽵400mm꽵400mmɭֵľ
ߣ꽵400mmµĵַǳѣɹ
ߵıԵֵһƻָѣݵҲʧȥɫϣ
ɳıԵɹžںܱߵкܶɳĮ͸ڡ
ɳԴء򻷾£ݳһҪָȷʮѣ
ر͡

򻷾£ҹɹŵӦʽȡ
ϵķʽҵҪͶԲݳ

˳˿Ǳˮߣıʲãֻܿдϣ
ڿսѧٵȷŬΪлڷɳұҲҡ
źΪ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ӱ뱾Ȩ˿վǡȤй
ϵ

Ĳ (Strategy For Living)
ɹѧָ
º

ARI KIEVҽѧʿ

ɳ
ŦԼ  ׶  ׶ Ϥ ¼

ɳ
Simon Schuster ֹ˾
1230#
ŦԼ10020

19731977ȨARI KIEVҽѧʿ
Ȩ
ȫͲָƣκʽ

ɳͰ汾¼Simon Schuster˾̱

ߣCarla Bolte



ARI KIEV
ճԣɹѧָ/ ARI KIEVº


Ĳԡ

Ari Kiev ļʶ޼۵ġĲԡһֵûʱĶġ
Bob Knight ӡذǴѧ

ʮһֱAri Kievĳߡ˻֪Deepak Chopra
֮ǰAri KievΪṩһϵнھѧԭϵĸж
ģʵе顣
-William F. BakerܲãʮƵȫ

ⱾСӵÿһҳǻۡKiev ʿԡʵֳɹ
Ĳ̵ļ⡣֪ʶڲͬˡ
-Judah L. RonchѧʿУչϵͳ

šĲԡһĸ£Ari KievʿΪ
ѧ׿ԽоԱ֮һĵλõ鱾֮һ
ͬʱҲΪṩҸԴȪ֪֮ʶ
ڲͬεˣ
-James M. FergusonҽѧʿУҩѧо˾ѧٴ
ڣѧҽѧԺ


׸JONATHAN MARSHALL  KIEV


ǱǶһ޶ģ֮û֪㾿Щʲô
Ǳ볢֪֮ԼЩʲô

Ŀ        ¼


ǰ

һмֵĿ

Ǳ

Ŀѡ

𲽵ʵʩƻ

Ϊ

Ƹ



˵Ĺ



ÿ嵥

ǰ

ǰһλ˴һҵİ칫ҡŦԼ
һ죬ϾҪرһСϣõһϵָ
ٴصĸʧʱЩָܰ
ӦԣҪרҵİ˵Ҫĳÿ嵥ҶȹЩ
ԥʱ̡֪ԼԼ⣬ĳͨõĹ
ѭôЩ׵Ķࡱ

ʹƶһϵзЩ򾭹רŵƿԳ
ֵǱʹԼԼ⡣º绰лҵ
˵ÿĶһÿ嵥ЩѾؽ
⡣ʵϣѾոµĺķЩڹ
ȥֻǸ롣

ڻЩЧͬڴͳķ
ԵͨҰʾҿʼʵо
ǵ÷ʱҽЩÿ嵥費ͬˡأҽЩ
չΪһϵճԣЩڽ
󣬶ҷǳʵáܲЩٽԼʵ
ľ⡣

ҽЩӡɲᣬ¼Ƴһ׹ʮ̵¼Ŵʹ
˶˵ЩǷԼǱڵ츳ԴʹǶ
ӡκʱЩԶܴרҵİʵ֤
Щкġ˵ģһδ˵
Щкãκδͳļֵͻ

ȥʮ䣬ѾɹĽЩӦٴʵԼ
ѾʮĶⱾ顣ѾⱾǧ񲡻
ڸƣΪͨõָ鼮ΪеһԴȪȻ
ṩһȫ׷ضĿΪָҷҵġԹҡ
ڰƥ˶Ա˶õģЩ̶ܰȵ
ǵǱܡرҪǣҪǿĿļֵҪһĿƥ
ϵͳÿռƻҪܼСʶĲʵĿĵǡ
Щѧһǰ㷽ʽӽĿ꣬ԼЩҪ
£ЩĽͺͶЩѾõϰߣԭ򣬿־
ŵԶӦ󵼡

𽥵أͨǴԵҷȥγɵĹ̶
˼Ϊϰߣҽעֱֱ
оϡչЩṩһֳʶԵĸ֪ķʽ
ЩǿԾķʽ֪ͨ㡰Լ;
߽֮磬Щһ־ľӶʹܹԸ
͸ķ֪ЩǿҶ壬
ЩؽʹԼﲻ԰Σʹ㲻ϵظȥ

Shunryu Suzuki Zen Mindͷдͷ
һƬհףʱ׼κһﶼǿŵġѧ
ͷֿܣרҵͷ̫ܵ١ǿ
ȷһмֵĿҪ-ΪһδȥʵֵĿ꣬
Ϊһ͸ͨ͸߳ҷ͸ԣͨרע
ǰʱ̲ѡӵеĶ˸;йͬ飬
𾴺;η֮Ǳ

Щԭʵ̻һַеĽܵķʽԼͱ˵
ʵ㽫ʼĴԵľϵǱܡ
ˡİԭʵʹʹƽ
ʹʶԽԵġ룬ܹ׿Խת䡣⽫
ʹܹԽ͹ȥǲﵽһµ磬㽫
绥ڡ

ȫ걾֮Ȿõķ֮һÿ糿ʼ
µһ֮ǰع˱ҳݲڱʼǱд˼롣⽫Ϊ
óԼĴ𰸣ҽγԼճԡÿ
һѭ㽫һԼĴԵľǱֱѧ
һŵ̬ֱѧʵԼ
ʵ䡣

ʶ಻ͬˣǶΪܼ˵У
һ鵤ҩǷϵۺʹ漣Ĵ߻ͱ
˵ȫв˴ӱҵ˰ο㡣
ϣڣⱾ󽫷ⱾССĲܴʹ㾡Ŭȥʵ
ΰ롣

ARI KIEVҽѧʿ

һмֵĿ

ƪδһָĹʽûܹ
ֻԼûκһһӦЩʲô
ҲֻпԼ

ҪһԣЩԽÿ춼ǰ
һĸмֵַԼԵǱɹ
ɻͲƸɵģһͣ׷һмֵĿĳ
ɵġⱾ齫ӵӣĵȴ
١

дⱾּڰȷĿҪʽҽһ
ְ̽ԼķԼԸЩ谭㾡ʵϰļɡ
ҽ˼βʶԼܶɹЩ˿յʱ̣
ȥ˷ѣȥЩʹͱ˷ͻϰߡȻ
ָֻкʵϲЧ

ڶʮľѧٴʵУҶηְ˿չԻ
滮֤ǰǽȵЧķ
һӵһΰ滮ôܿ˷Щڲɵ͵ļֵۣ
໥ԿѵĶӵ˼ʹϵͳͻЩ
ìܺͳͻȱԵԶµġ

һԻ滮ĿĺĿֲ꣬һ
ĿĺһĿꡣ롰ռڵϵһΪʲô
Ҫţһʲô㾿Щʲôϵһ
ԽĻشЩ߶ЩһֱԽܹ
Shaw˵ģĿ֣ͨŬʵһΰĿ꣬
ʶԼǸǿˣŬȥʵԼĿ꣬뿪ǰ
Ǳӵ£ŬΪһǿˣһȵġ˽ģһ
뼲ͱģǱԹûоҸˡһ
滮ĸԸȥ׷Ķ㡣Ϊܴ
ʲôԲȥ׷

ЩѾ澳ˣҲֹһηǶһ
ȷĹ滮ȷĿģκѣȫԸȥʵԼĿ
ꡣȷһĿ겢߾ȫȥʵǸĿһ
Ǿȥ˷ѡΪԼֵ׷ĶȫԸ
ȥʵôɹļʾͻָ

ոϲɽԶӵıϣMurray W.H.дһ
ˣͲԥȴһжԵж
һʵǾһ˴¶жһϵ۾ͬ
ڣﶼЩû·˳ɹķչ
һ¼Щûܹ뵽ĸ޷Ԥϵ¼
ʰͬľҷǳGoethe һ仰ʲ
ôԼʲôϽжɡ¸Ҵţ¸ҵжл
ħ

һΰʹʱЩĵ
ʱ̡һε򡪡ʶ¶ΪĿ
ʱΰɾ͵ĻԭЩ뻹δʵ֮ǰǾѾĳ
Щ˵ԺˡԭԸΪһԣһԺ
ܹ뵽ʲôʲôôʵʲô

ȷһĿͨɹĽԿסEdward G. Bulwer-Lyton д
ɹʿЩȷĿ겢Ϊ֮иŬˡʹ
ҲҪͨһĿ겻ϵǿԼһҰ̤ʵ
˲֪ܳΪšκȷĿȫԸȥ׷˶ܹ
ɹ

ɹʿЩȷĿ겢ƶܵʵּƻ֮Ժȥ׷
ˣЩûȷĿ沨ˡDisraeli дɹ
ڼᶨƵȥ׷һĿꡣ

ǵĿʱ۶Ƚͳ糣Ҹ
ƸۡȻչ滮ǷǳģΪһˣ
ʵʲô룬ӵʲôЩĿ궼Ƿǳġȷ
ԼӵʲôȷȥʵҪչӦд
ΪʵĿÿһ㶼Ӧȹ

ΪʲôûгɹأΪûֻѡ겻ֻ׷
һĿĿꡣɹûһ㶨Ŀ
꣬ΪԶõķչ߻õ˵ĹաGeorge 
Bernard Shaw дϻóɹЩ糿ͻѰ
ǷչѰҲþͻˡ

ʵչҪһǸ¸ȷĶ塣Ҫһ
ΰĵһͰʹһشĸı䣬
ʹĹı䡣㻹ȷʲôһ£ô
ЩʱгдѡҪµһſ
Ƭϡ嵥ʱһߣЩóϾһ滮˲
ɵ¡

һֱЯдҪµĿƬÿһδĹ滮
оơԽʱʱ̷̿ϣԽͨ
͸ᣬԼͱԽԽǿֱ԰Ĺ滮ɻ
ʵ

ƹܺԼһȷĹ滮֪ȥʵⲻ
һ׵¡ʹһ㽫Լľɢڶֻʣ
ʱȥ׷ԼΪҪ£ô뿼
ʹԼ°빦ȥ׷ԼΪҪ£
ҪϷȥ¡

˱Թǲ֪ԼʲôͨǻѴʱ
 Щϣ¡ڹסͥͳ
ûѧԱ޷˵ҲûѧѡԵĽ
ŵЩŵʹǵľӸ˵ȤĿתƿ

˾ռߵ£ô㲻Ϊ֤ԼĶеǸ
һѧѡԵ˵ǡ˵˵ʱ̹Ȼû
Уô㽫дʱ;ȥ㾿ʲô
оڶҿ˻صԭɱľϰСûϵ
ϳҪ֪һϰߵγҪʱϰġ

УҪѧͨɺʱ䡣ͬǮ
һ£ǰȽһǮҲַͨʽ
Լʱ䡣һʱͶرȤ򡣵пʱ
ԼϲķʽˡһѧչԼ
ͲὫǵǿ㣬ΪЩʱ˵һʶ㲢
ǡЬ桱ǾͲԸ⽫Լǿ㡣

ȷԼ滮Ӧһ֮ƥĿꡣȷ
ÿʮӵʱȥгͷ뵽еĿܵĿꡣÿ
дʮ⡣ʮ֮ڣ㽫г300⣬ѡһ򼸸
ĿΪ¶׷¡

²˳٣ҪжɡÿԺһ뷨֣ó
һ֧ǦʺһֽдϣʵֵĿꡣһϰߣʱд
Щת˲ŵ˼𻨡Ժ󣬽ǼĿ嵥Сһ¥Ľ
ӴʼһԶĳɹҲ趨·ߣͬأҪʹ
滮ʵһһEleanor Roosevelt˵ģ
ЩΪԼ¡

סԽΪԼɹԽʧܡڴᵼʧܣ
Ϊʵֵ趨һĿͿŬȥʵ
ֱΪԼҪΪˡFrank Lloydдģȷһ»
ʱͨĻᷢһٳ

ÿȳһʱΪڶ趨Ŀ꣬ʵʲôԸһϵ
ÿյĿͳΪһڵĿꡣȥʵԼԸʱ
ᷢдԼĽѵʶĿȷжԴ
Ļۡ㿪ʼͨԼóжԼʱ㽫
һոµҡ

Spinoza˵ģΪǱӦóΪˣΪܹΪ
ΨһռĿġԽȡжԽԼⲢԽʵ
Լļֵһ滮ȷֿͱˡһȷĹ滮
һϢҪ£ʹضЩҪ˵

ȻǰĹ滮ӻŬȥʵԼĿ궼
ÿܽһ𡣲ҪںҪֻΪʵĿ
ͨ滮͸˿¹ÿһ졣Ϊ滮ȥʵ
Ŀ꣬ǹÿһ죬ÿŬĿ꿿ĿĲ
ȥһһָĸмֵķʽȥ
Rabbi Tarphonһλڶ͵MishnaʦPirkeh Avot׵ĵ¹淶
õûһʹֹͣ


Ҫʧܣһ⡣Herodotusдʹð
ԤϵһΣȥһ£ҲΪ·ʲô¶ӵʲôҲ
ҪõĶࡣ

δһȷĹ滮Ŭȥʵ㳬ԽҸķ룬
ҸڽһֵõɹĶ
ӡǺ޷Ͷ뵽ǰеԭһ֡ӦԵġ
ʽͼǿĸһ¶ԵȻ

ںʵĿĽʵĿĹʱ㽫Լ
ڽڡһʵĳĿߵõõĶ㽫
ȥ׷ѰʵĿģǰԼ
ù滮һֱΪһõѾõĶֵ
һɹĽȱС

ͬķʽӦڽȥѰĳʹɹĶʱ
޷ȫĵͶǰ㽫Լѡ˵ʹԼ
ľ֮⡣ڡɵ񻰡һУChogyam Trungpaд˼
һ跨ΪԼԣԼϻñӻ£˼Ҳͼʹ
һõˣֻǴһռ䣬ռֱͷ
ǵ񾭣ֱǵƭֱǱڵĿ־ϣԽʵ
ԼĹ滮ͱԽȷĶǵǰʵ

Ǳ

ҪģǱһѰĶԼ
ҪһСԼѡӵеĶǺ¡Quaker֮Ϊ
žģ΢, ϵǻ۵ԴȪʵϣ
ûбҪͨΪ˻ȥĵط֤ݡûκαĵطҵ
ûκαĶԵõܹԼʵ
ĿһﶼΪʱץסб仯
ܸˡThomas Merton ΪӵѰĶһֱ
ڣʱգǱؽֳZen writer Senrin Ϊ
㲻ܴԼõܴõأ

˶Լ״⣬ʹӵԼΪÿ˶ӵлӦ
ӵеĶ-һƯķӣһݺùȡ޷Լȡõĳ
ͣԼõ֪ʶԼ˼ʹϵСǣֲ֪
ԼΪʲô⣬ԼõʲôԼΪõõĶ˶
ôٵŬ

ʲôԼŬķûأѶʱ
һȱݵġĸԺʶеľ󲿷ֶԴ
ͯʱڵľͯʱڣǿԸеĳЩһЩ
ǿ˵顢츳ĲǺϣôͻγ
һȷʵ෴ܻᾭܶĳͻ磬ϲ
滭ϰԵľܾԼԸбѹƵ˽Խ֣
ԽܹܺǱܡǸӵʱѡܵ
ƣҲܱˡӦԼһеҪʲô
Ϊǻ˶ӡԼʶǷʵ
ԼĿꡣ

ҪһĹ淶Ĩɱǵĸԣһ
˳ɳڡڵѵϰߣԺᷢϰǹ
-˵ϰߣϵϰߣԼԼŵϰߡ

ҵǣ㺢ʱΪ֮׼˺Եǲһ
ġԼӵƲ籾ͯʱ
ѧΪһĳӦ÷ĸԼĵԸ
ȥͲΥĵ£߾ܿͬʱҲ
㡣ŤĿҽκ
ܸʵĿ硣Richard L. Evans ˵ǾЩ
ӵлδӵеĶƻѾӵеĻܹӵеĶ
ȤҪϧֵҸӦһĽѵ֮һûе
޷ӵлӦӵеĶʱѧҸ

ĸǶŮ޵ʶǿӸŮǵԸ
ҪĸĸʦܴĺĲǻûйȥ
չǡͨʵЩ£ܷԼĻܡҪ
硰޴㲻С֮Ŀж˭֪ᷢʲôأ
Hebrew scholar Hillelһʶһ㣬дҲΪԼ˭
ΪأΪԼЩʲôأڲôʲôʱ
ʼжأ

ĳЩĻǿͬʱݹĻ޷
ģһ˵Ŀʱ׸ƹͶ뵽Լϲ
ϡŮʿܱȰҵȥ׷Լҵ
ȥ׷Ĺܻ⵽ķԡҪָ˵ĹΪ
ܷȥ㵽ôҪ㵽ܸʲôҪѵĶࡣ㰴Լ
ϲȥ׷ԼĿ꣬㽫ԼǱȡúܴĳɾͣ
ӣ-ɷӣĸĸѽ㡣

Լĳ㡣顣
ճΪ뵱Ȼķ档ǱܱܿҪöࡣ
Robert Fritz ˵㽫ԼѡЩʵֻ
ϣôжԼ֮ϵ
¾Эˡ

ϸѾɾ˶¡ͳԣĹ
õĶĳɾͶԴ㽫ԼڸеĽ
;һܽʹеһ֡Сֲ
ʹȡýĳɾͣôһ㷢ԼеǱʱ㽫
ȡöôĳɾͰͨĿΪԼս⽫ʹַ
Ǳ

Booker T. Washington ˵ʶһһﵽ
߶һȡɹ˷ĳɹ
˶ԣݣûսڲܴ̼ǲȡ
ж

Tryon Edwards˵ûʲô˵˼еԣװ
ˮһʩӵѹԽԽѹǸ
ʩӵѹԽܹɾ͵Խࡣ

ͨѣ㽫ԼõԴΧ㽫ʱ仨ڼ
ͷϵʱϣΪʲôأȣܻѴʱ
䵣ЩԲᷢЩ޷ı£ߵδ
Ӳҵ᷸ߵ㿴Ǹʧߡֻ˺
ٵʱ˼ЩҪ»߽ЩĿص⡣

ûбҪĴѰңֻҪһĿǰľȥЩδԼ
ԴͻǣѾӵеЩԶĶ֮ǰ
һӵеĶϸ뾿ʲôкԴȪ

Puskin ˵ӵĳֲܣŸƺ΢
ģӵ߶ǶصģֲܱӦãô
ýǾ޴ġľϲȥøĲƸȨ
ҳ츳Ĳܲ㾿ʲôر֮
ʡ̬ȺϳϣΪһ޶ϵģʲô
ܸɵģϲʲôóʲôΪóʲ
ôԶʲôڿʱ䣬ʶЩʲô£һ롣
㽫ԼĴǺӵֻʹŸеһ֣
ܲûнӵеԴӵ¡鱾а֪ʶ
罫ص˺ԴϵΪǵļʱṩֱͨ
ҿԴɶļ͵ӻȡϢĺ㶨Դ
ͨԣ㲻ϴѧһǰеҪ
ö˲ܽܺʹͬϢܺԼָ˿õ
Դ;ÿ˯˸Сʱ˸СʱÿԽʮ
СʱĿʱȥ׷ԼĿꡣÿ꽫3460Сʱ
ʱ䡣

Francis Baconдһǻ۵˽ҵĻĻ
ᡣΪЩҪֵ׼ΪΪ׼
ǽᷢ

Edwin Huble Chapin дˣЩȴˣ
ЩѾץסˣЩΧˣЩˣЩû
ΪԼū͵ˡ

޴ڣؼȥKiplingʫ
ĩβдܹмֵʮⲻˡһӣ
ôĻ磬һоС

Samuel Johnson ģȥᲢץסЩǴ
ɼĺûᣬ

Montaigne ˵Ի͵Ľǡʱǡλ
á¡ͳαˣ㽨衪Сߺ
ѡĲŸɿܾöչֳ
ĲŸɡӦŬȥⷽĲܡ˿ܻȰȥ׷
Ҫһȥ׷Ҫܱ˵Ӱ졣ЩѾȡóɹ
ʱиУʹ˵ĽƺҪ׽ܡӱ˵
ֻʹƫЩ㽫ȡĳɹ򡣽£
´ȥ·Щھͱû˵ԡĳ
ԣ밴Լȥչʶһ·ʺԼ
ģ㲻ӦЩó

Ҳĸĸ㰲ȷϣȥѧϰ׷һ
ҵܺáȥʲôʱȥǷȥ
ЩֻԼǱˡȥЩΪ˷ϱ˶
¡Ҳе鶼鲻Ǻϡһ˿
ϽҪһﶼܾȷСλ̫ˡ
һʦһѧһһṹʦĻҲұ֤ͬ
Ըص㽫ɨӻÿ˶ӵ
һֲͬڱ˵ʡһλֱģҵġԵˣô
ȥ»ƷĹܵͬأϲһȻĽ
磬ܲϲֿ񻶽͵ķΧģʵĻͬ
ʺϲͬ顣Ҫȳ˽ԼԸص㣬ԱԲͬĻ
ӶĳֻǷʺԼչЩ㱥ܴ۵
﹤һμβϻĳָѹỷ£㲻òǿ
ԼȾԸоĻô̫ˣ㱾ĸö


һһ׷ԼأܹȥЩַֹԼĴ
Ǳܵϰߵ㲻ǰأĳҪĳ
ʹѡһĵ·أѾԼоΪ

Ĵǿ϶ģôǺͿ־Ѿֹ׷ĽŲ
Ѿ޷ַԼǱܡĹؼ˵ѧȥʵ
ԼĿ꣬˵濼㾿Լ˼ġ

Ϊ˽ԼбҪѧ۲Լ˼оԵĹԱش
βģЩܵõʲôԼΪʵԼ
Щʲô⡣Shunryu Suzukiдÿв
˼ֻ֣˼˻ѡеĴ뷨
ʵʵڵ¡ŬȥЩΨһĽֻǳʱ
áֻҪ˵£ЩֻǴͿˣҪǸš

ŬֻʹĸӸӡֻ
ĽǡƾɥֻʹԼӾɥŬʲô
ʲô෴ĳ⣬ֻ
⡣Ϊ򡰻óɹ򡰾ȡϰԵŬѡ
Ķı鱾ҳȷġ𰸵ȷֻʹԼ
ֹԷȥζShunryn SuzukiҲͬ˼
ддʱҪŬʹԼ˼ͣ˳Ȼ
ʲô뷨Ĵԣܾͣá㾡
ʹԼ˼ͣ˵˼ܵ뷨ĸšҪκ
š

Լȥеĸͼȥǣ㽫ʵ
塣Ȼ㽫ܷԼǱܣ츳

ԲԻξȶ;ȥȷܻ
סûһַˡ磬ͨԺʮڼк
ֽЩȤǱܡʮ󣬿Ƿĳ
ʾĳЩŨȤáÿЩʾسϸ΢ļ
ָ߶ȵУʹǿƺ޴㲢Ҫ˵
ĳЩµĺʱҪرġҲ㻹Ǹӵʱ;
ĳЩδʾѧʡһЩ츳

ϰУӦöԼǱһʶ㷢Լĳ
س츳Ҫ5ֿܵ;ȥЩ;дһ35ƽ
ӢĿƬϣڼμġҲȥԼˣ
˺㽫ԼΪԼľ޴㡣סһһֱ
ڼǿԼܵʹܻû


Ŀѡ

ҪǰԼԸѡӵеĶڱ
ѰҴֻʹϷѲһĹ
ĻɵġʵϣЩûκ⡣
ĻֻҪ͸Ըڲȷÿֻ
սͨھԼǱȥֱҪԴӶʹ˳չ

ѡԼӵеĶ󣬾ĵķѣҼʹ࣬
ģЩ㲻׷ѰԼеĶԼӵ
еĶɵġѡӵеĶζѡӵж
滮ϵĶȥʵԼ롣ζŷһֹ
ĳЩǳɹġSt.JohnڡTHE ASCENT OF MOUNT CARMELд
 ܶһгȤȴ޷κѰõȤ
˽һУȴ׷ʲôҲ֪ӵһУȴ׷һ
СһУ׷ʲôҲǡ

ζҪʵԼĹ滮жֹͣڹȥ
ȶģʽӴˣ㽫֣ѡһĿĸ
ḻǹȥֶĳ¾ɵġԶķӦڹ͡

ŬȥʵһĿ꽫ȥԼǱܡ
һ۵㣬ԼĻԴԼĶ壬ô㽫Ըһ
۵㣬ЧĿԼ˼̬ȣĻ
չרԼĿ겢Ŭʧܣɻ󣬵Ǻͽǵ
㽫ʶϣʵʵڵġ

ԼķֻҸֹĳɹȻ
Ϊϵĸı̬ͨϵĸı䣬ôΪʵԼĿȡжʹ
о
пܳɹ

ܶԼδʹùǱʶأȣѡһʮʮ
ڶԸ⽫ΪڵΪľṩһ׼
ͱʱȵѧԼԼϣΪ˵Ļ
ôҽأȻĿȡж

ĳжĹ滮ûйʶ㲻ȥ¡
Ϊ˻еĶ𣿻ʻһرĦг𣿻
ҵ𣿸滮һȷĶ壬⽫ʹЩĿ޹ص
ѡʱϡ

˸ԼŵĳһǽԼԼϲ¡ҵ
ǣһԶ١ֻеƷչѾûʲôʧȥʱ
ǲȥԼϲ¡ 

ûϣ˼뽫궯ĺʿܵ
ܻߵһΣյľءûһȷĿܻ꣬һ۹⣬
ķӦ硣⽫ʹרעԼ㣬רע
ڴСЩԸѶϣ׼ֵص㣬
⽫ֹǱĿ

Ŀȷ˶Լ¸𣬲Ѳҹڻ˵ʧܡ
ͨԼһʲô𣿡ѧϰʶֻ
ıԼ

ΪʵԼĿ꣬׷ӦԼҪ
ҪеΣҪӳܡԽеҲԽ

ҪרעڹȥʧܻδʧܵĿ־塣⽫ɢԴ˿̴˵ص
עҴû¡㲻ͨ
ķʽ¡дǳΪûвȡжĽڡͬأһΣ
ṩһ͸ĽԵĻĻΪĲΪ
ṩɡ

жʹԼһʶԼٳͻѹ֣ѡ
Լķʽȥ׷ԼĿʹɵĸоЩ뵱Ȼ
ѰĸıĻȴЩ򵥵ѡѵѡƺ
㴦ļ򵥵ľԽ࣬Խ򵥡й˼ʹϵ
飬͹ϵѡѡı֮ǰҪһе
㻹ܹЩʲôΪĻĻԼȻ̽
ʹЩŬķ

һӦжٸĿأһ㹻ˡһĿ꽫ʹ򵥻
ԼλԱ˵Ŀ̫
࣬ôĿ֮໥ͻĿĲʵʶ鷳

Ŀ겻ȷʹֵˣרƵġ⽫
ȷԻìܣ谭ȡжǡרҡң
ǹڵĿӦ谭ʵԼĿꡣ

һʱרעһĿꡣһ̨ԶװһĿȷ
ĴԽἤһߵĴԵĺ;ǱЩǱʹŬת
ΪɹʵֵԤϣжֵϣЩж
ֻĴʵ㲢ȡһĽ㽫ʵԼĿ꣬
ô㽫֮ԺȥĳֱΪĲȷԶ


ʼռһĿأȣҪ˼ΪʵԼĿȡ
жҲ˵Լȥʵ˼һֱרעһ
£ôʵǿŬԽԼĿԼΪʵָĿ
ȡǰƻһ35ƽӢĿƬϣƶ
ÿռƻÿһſƬʹĿ󻯣ʹÿ
Ŀ֮Ĺм顣⽫һַǳмֵļ鷽
ƺ鲻̫ϡ

оҪһĿ꣬ΪҪ׷ĿĹ
̣Ŀʵ֡ˣҪʵĿĹ̳ͷ
Harold V. Melchert дÿɽżɽʹʱ
ԼĿꡣÿһµӽǶܿ˵ķ羰
ʵǹеÿһӣֻɽķ羰ó
ĸ߳

ÿ˶ϣлرǣʹҲҪʹһֱ
ȷлرʱſʼŬҪţ򣬸һлر
벻Ͷ񣬾ͻۺʧܣͲܴӹл㡣

֪ͨͽӽԼĴԵĹ滮ĿϰԷ
㽫ܹΪľ֯򣬶ʹܹʵ
Ͷ뵽ǰСҪBuddhists Ƶġмɵķע
۽Щ滮жϡΪһ㣬ѧὫĿ
˵ȡӦжͨ滮͸㽫ǰĶ
֮ϵͿԵȵȡʹɱ



𲽵ʵʩƻ

Ϊ˹滮ȷһмֵĿͿƶʵʩˡ
ĲӦһӦòȡжϣӦںͨṩһ
ӽʹжʼղƫʵĿĹЩղԽѹ
ͱʧܺʹתɷͻƺʹ漣ĿܡĹ滮
ȡĲȷıԼӦ˵ֿ
ӦҪ

ʵʩԵĺҪһ˵㻰Ըʱжƫ
ĳŵҪȥδԱ㿴һƿ֮
СԵĹؼǵЭʱҪڳϣԱܹʱ
жʹĹ滮һ¡ܹﱾЩĴ
иɫʵķӦܹµĹ滮һµķӦģʽ
ԼķӦӶʹڹȥγɵľɵԭϰ
ַͨ㽫Լⲿڲ֧䡣Լ
ʷݣͨķʶȥԼ硣

㵽׽עͶĹ滮صأܸıЩ
Զ׷أ˼׷ʲôıܻ
ƿԼ״̬أЩʽʹֿ
ʵЩŤʵķԵ˼롣ҲֹͣԼע
ǰϡֻͨЩĿصĽʹ
ԼΪ˵õĿϵĽ㻹ЩʲôǶȿƲ
ƫ㷢Щ֮Ļбİ

ÿղԵһҪɳɷ֣ζĸԸط
Ŀƣ˳ȻչŬȥУʹÿϸڡҲζ
ŲƽϽԼηĿʼһ磬
ͨڹڳϴݽ˷κܣֲں
˵ĿΪĿ־塣

ĿĵʵĿĹпѧӦõһ׼ɻ򿴴
ӽǡʵĵһǳĽǺͲԱԽЩ
󿴵ıʡ

ܹʶԼõʱҲƿԼĿ־岢
˶ıˡҡͱĹԼԤ
ʱ¶ԼʶİԼĹ滮ѡ
ӵеĶǸмڵԴΪ֧ȥʵԼ滮

ΪԼͼÿ²ȥ
һҪɡֻҪȫԸȥһнֹע
ѣڵó޶ȵķԼĲܡ
סSeneca˵Ļ۲죬Ǿͻɥʧ᣻
Ǿͻ󣻵õʱ뿪Ǻʱͻᵽ
Ĳֳڣڵɣû
ʲôǺõģڵеƺһĿļһ󼰵䡣

ΪЩʱ̣Ϊ֮׼ΪʵԼĿ꣬
׼ԱΪԼЩϣֵĻᡣ

ס᲻һܹ֡ȫֻͬ׼
ͷԡ

׼أĹΪɡԹеÿһ涼ѧ
֪ҵԴоδʮڽʲôµĽչأ
רҵ֪ʶԽḻֵʱԽܰס

˽Ĺ״̬ĳϸߵƽ̨⣬ٶĳضĸλ
һֱݣӦȥѰЩԼɳ;
ѰЩԼĹϻڵļֵ;

Ҫðաⲻɡɽ˶ֻҪڼ򵥵ճΪл
Ŭòݱ˶ȥжҪǾ
ӱȥŬԼΪˣг㽫Ҫȡ
ʮ衣ԼƵ·ߣͶʸһֱ˼£һµðգ
һ·ȥϰࣻһֱУôһε
һֱСţôһι

齫¸ĵ顣ԶȱϢѶϡڿ
ϰԵģԵ޲ζҪļƻͽȱ
ʶƳٿʼĳʱ㽫Զ޷
ҲֻǹȥԸǹȥĹ

ѡ;ܿϰ⽫ٳͻʹۣ׷ԼĿ
ꡣ۽ίίŴ־͵ǡ

ʼձһļƻ𣿲簮Ĭд
һ޴ļ߾ǱμҡѧҺʦϲСͨ
ֻס˰Ĭеһ֡ǣĻͬҲ
аģ˵һֱļƻȥôһΰû
ʲôˡȥԼǽϵӰӡ׼ȷԽʲ
ô׼ȷԽ˼룬ÿյ˼֮໥ìܡ
£һᱻ⡣ѵһ𣿱ϴ
˹ոףҮ֣¬ɪᣬ٤ԺţҲ
ÿƶᷢչĴǻ۵궼ΰע
ܱ⡣

ÿ㶼ԳʵûΪͬһסͬ
һ䷿ԼӵеɷֵԽյԽ࣬ԽܰԼ
ˡⲢζӦòͣĻͨҵĻ򼫶˵ĸı
Ρɲ֤㲻ӦóΪԼ嶯˻ūܹı
ӦøıԼĻ

ճΧڣЩʲôı䡣ǴɫЬ
ӣôԴһ˫ɫЬɡϵôϵһаߵ
ɡǴɫʻҰģʽص·ôԴһ˶
пɡŻһַ߲ͣͬ·ߡЩ΢Сĸı佫ս
˷ܣʾԼʩӵӰ죬̼ȥʵԼ
Ŀꡣ

ִһ˵ʱԴ˿̵Ҫ˳ͻ
ѹʱޣܹʹԼʱ䣬ֻСʱ
Ҫ¡ÿʱΪļֵ밴ԭΪʵ
Ŀ꣬Ҫµһϰߡ

ЩÿʵֵһĿ꽫ʹڡΪʵÿյĿһ
򵥵ָÿѼʱΪڶжƻҽ
ЩжЩжһȱƻʹڶ
ܹȡȷжȱʡʱ䡣James Russell Lowell 
˵û¿Ըµ˶ԣйɸɣ
߿áܵףЩˡæµ罫Щֺ
е׵һֱʵȥЩʲôЩȴʱ滮Լ
ҵδ³

ЩͷԴ¡һʱڼһ¡ͬʱ
½ʹûҺ̫жûʹʧܸСд
ɵҪ񡣽ŬÿҪϡ
ӵһȥÿֻһСʱȥЩ
ԺҪ¡ǣʹÿֻһСʱջҲһ޴Ŀ
ÿһСʱζһ߸Сʱһ365Сʱʮ3650С
ʱʱ䣬㽫ɺܶ飺ѧϰһſγ̣дһ飬һ 
 ФÿֻһСʱʹֳʮӳʱΡʮ
ЩʲôأʮڣЩ˶ʹѪҺѭͨ
дţԴ绰һ֧ƱһϷ

һ㻨ڲͬΪϵʱ佫ȷ㽫ʱͶҪ
ϡ¼һ㻨ڵ绰ϵʱ䡣Ҽ¼Ķ
ݡ⽫ʾ㽫ʱ仨мֵϣֽʱ
˷ϡΪоΪûлʱԼҪ
һڣûԼжϺͱһ𻨷ʱ䡣

ܸо谭ȥԼ¡ϣﱣԭ
ִЩıĵطʶŬϤĶ
Ŭά״ˣ˿ܷӦһѵģܲ
ǶһʶܻǡҪЩʵϣǿ
ʼѯ¿ʱζѾԼƵ·ˡ

ͣһ룬ʲôѣпܵʵĿʹ
ͲŸǺϵжʧܡˣ޷ʵֵĸоָо
ЩŸɵĳַӡʱҲҪֹɵ½֧
ΪҪԤȾ㲻ʲôʲôͣĳԡ
Winston ChurchillĻ٣ֻҪ֣
㼸ͷɵκ顣Babe Ruthܻ1330Ρֻ
вµ˲Ų᷸Ҫ·󡣴ܸӦЩŬ
ЩŬ

Ϊ֤ɹжΪ׶ΣרעҪĲ
һʱɹ񡣵ɵһʱʱõĽ
ģʹڸʱŬȥЩһʱɹ

һĴΪʧܶжһӵδɾ
ǰˡ¶ЩжΪɲ֡ھͶЩ
£ʱԹʱײж·ߡͬʱ
ȱٳɾ͸УôͼһЩͬʱȷĿͳĿꡣ

ԽܹЩӵָΪɲ֣ǰǷָ
Ϊʵ£ԽЩӵļ޵ȣ
򣬼Ϊ²ҪȫעЩֲ
ϼǿԼ¡õ¾ֵ¡Խǿһ㣬
ԽԽܸɣԽԽԼе⣬ӶƷҪԡ
Ϊ㲻ĳµĹֻΪ㲻Ըðյ뷨Ҹɡ

һһȥԸ⣬Կʽɻڻܿ
ϿνѵԷɣ۷ʱ䣬ӿPiper cubСͷɻչ
Ȼơǣܼ
¡Ҫ˵˾ɥĻʹԸҲܹ
¡һ£ֻҪݱҪĲܹ¡

һλӢErnest Newman˵ΰҲΪ
вΪżСң߸ɣͺպĪ
صȴոһרڸɾһÿרעһ
ǲ˷ʱȥȴСһһеĿ֧ЩҺ
жʹܹѡжܹٽж

Ϊ

Ŭȥıз¼ıܷӦڹͺͷֻڹ
ȥĶѭֻʹ˼Щռλԭ
ͼΪһ˶Լ㿪ʼıԼ֮ǰȻ
Լⲻȥġ⡱򡰸ı䡱еĻԪػ
ЩȱٵĶͨѡӵеĶδ
ĿԳһµĿչӶЭ㽫
ӵеĶ㹻ṩ̨չʾԼŻĻᡣ

Լŵζμһ벢һбȥʵ
롣Ϊʵ룬㽫Ҫͨģ»ѵȥѧϰµΪҪͨ
ɼͨԽǣȷһɵѧЭ
벻ȷʱЩ

ΪʵƶһЩԣ㽫ܹʹԼԶ־Щֹȡ
ж˼롣Ҳʹӹֹעǿ֢нųЩԻ
ܾһͼȷһӦòȡʲôжͽӲϹע
ΪʵʲôҪнųýƶĲ
ĸΪһĽƶԵһµĲԡ
ЩԽʲô©˶ҪʲôȥʵԼ롣Ԥ
ڵĽûвʱһ²©ʲôԼ©ʲô

Ҫ̫塣ûвضĽζƫ
Ŀ߲ʵĿ·ϡ״̬£ЩԽʹܹԽ˼
ΪұϰߣӶʹӴսԵһ棬
ԣͬĵĵط

Elbert Hubbardʮĩʮͳһλߣ19903µΪ
The PhilistineıֽдһƪѧϰҪ£Ҳ
ǹʲôָֻӲǵ׵ǣ⽫ʹһ
ǵһ¡ǴϢŵζŴ
Ĺ滮ȻĹ滮ǺϵԳΪΪˡ

ԽȥӰ

ѵʱ˼ǴԻĲΣʱ̣ĴԽ
ϢĲԣԣƵʺٶԶӦʲô
ķӦȡѵЩϢĺȥӦġ
ʶҪϢԼȡ嶯ԵжΣĽ
ӦôܿΣ㲻Щ㽫Լܵ
嶯֧䣬ֳ嶯ûʶǵķӦǱܡ

ѵԼȥΣܵѹΪһ㣬ȱ
ʶƹЩţ񻰣׺ϰ׵˼룬Щ˼ΪķӦ

ӡֹÿΣΪһص
ѵԼȥʵ飬ʵ࣬ϰŤĲ֡
һܺõӾǶκµĻİĻϤƫΪ
ѧ̬ȣҪΪԼһзΧĺõĻᡣͨ
̬ȣ٣Ԥ֮ȡȵȿ̬ȣ㽫
һѭĽģʽĻᲢԼɳĻᡣ

˼ʽӰⲿӦｫӦ
ӦʲôʵֵԤԼʹЩǸоѾڵ
ʵƻɵ½ѾɵϷӦ

ҪΪڽԼҪΪ֤Լڵ
Ҫظȥʱ㽫ȫĵͶ뵽ǰУ㽫ľ
֮⡣ѹҪԴҽʹǺͿ־塣 

ڹȥо޵ĸͻֻϣӵ
ʾЩҸֻһ鹹Ľû
Ͽôɿᡣڴʱ˿̵ĳַӣ
һ̵Ĵɡʵϣ㱻޳ķ񶨼㲻
Ϊ˵ʵŬʲƸƲ֤
ĴڵʱֹԼԾܿȫʵĿķʽ

һֻѹĴСȡʶΪһս
˶ȡжô㽫ǿѹ
Ϊһѣô㽫Į۲޷ȡΧڵĶ
жȥֻһ㷢ܹԼ˼ʱ
ܹսʤѣô㽫ÿе

ĵ׼ܼѺѹһ˻õĴС
ѹʶԼԼѹԷӦϤ̶ȳȡԼ
ȥѹķӦԽ̣ԽڽʲôķӦ
˽ѹķӦǲ㴦ϾѹȻ
Ҫʱ䣻ԼظϰߡգܹԤϲǡ

ǷɹĶȹһΣӳǷɵϰߡ
ȻʵԼѡĿôڶ̶ϿԼ˼
룬ڶ̶ƿĻ

ʶ˼ȥ񣬺˽ܹʵ
ѵֻϵŬʶԼû֤
ݱһֱϣ㼸ܿˣ
ӦôӹȥľзЩĴڡ

ܺܿ췢ΪĵԸһ
Ϊȥֵܼ򵥣ÿ춼ӡԼ
΢Цͬ˽Ĺ۵ʱΪٸʵ׶ԸǷ
˽ʱߵΪΪϣܾζԸͬμ
ĳʱжĵĳ嶯ġ

㷢Լķʽʱ㽫ʶеĶ
Լľ˶Ϊġһ򵥵ʵ֤һ㡣
һÿ춼ͬķʽӦ۲һ£
˵˵ǡֹԼͬĳЩķԵļ
ľξ޴ĸıľġһ㿴һ㣬ͻ
ԼľľնĻӰǺεȾ޴ʵ
ϣܹͨıԼ˼룬̬Ⱥ;ıĲĻ

۲ԼԼ˼жףҿѹ
ĹؼڡԽŬ۲ԼжԽܹʶԼľ
жӰ죬һʱԽ·ʽ㽫
᲻ϵرףϰ߻ѹĸǣűߡ

ֻҪԸ⣬ʱɡѧͬʱע
ԼûѹͽǣԱܹ˼뼯ֱߵϣ
ȷжĳɹŬơ

ʹһܲԸַʽָԼԸ
γһʹĳɹʸ󻯵ƻһ»һ˼
ϵУܲԸԤȼƻƺǲԵĻ򲻳ʵĺȱԷ
ġʹ֪ǰʲôԲԸ˼Ըʲô
ƺܼȶķϵһвұֹԼŬȥķ
ӦԼˡ

Ϊʲôأ¸ı䣬µǲʱ˵ķӦ
Բͬķʽʱ˸е𾪻ܵ˺еŭ
Ȿָϱ˽ЩԱܹһָԵķʽ
ȹÿһ죬ȥľĸε
ʱ

Ը־ͽǺЧķʽǻȡϢ;۽жִ
ѧĶ㽫ʾԼͱûб־ܡоһΪ֮
ŬʹѧණŬʧõϢҲӦһ
жͬĹ˸о죬ΪĽ
ṩмֵϢҪڳϢѵǱԴϢȱ
ǷŴԿ־ͽǵĻþ

Ϊ˿˷ʧܵĿ־壬ҪΪһȡĲ衣
ַԲȡļܲһжƻʵͼ
ܽɢ־塣㸶ÿŬӦΪṩϢЩϢƶ
һжеŬRodin˵ǵľκξ
ʱ˷ѡʹûлرġ˲ľҲǿ
ģ䵱ܼʱԼǰ֪Խ࣬Ϊ
δ׼ܸá

ͨԼľ˽õϢΪδιģ͡
ԷӦϵͳϵĳ̶ȣ㽫µѹ
ԵķӦЩԵķӦڶ
ʵϡ

ȥһʹ˲ǸеΡϵģģ
ġԼص飬ʺ㴦ķʽ㲻Ӧ
һڱ˵ĻеĹʽӦʹһԼʽ
ǺϵķѧһΡڷЧ˴ķʽ
ȥʺԼķʽµĻҪµĽԼ
ҵʺԼĽԽ࣬㽫Խǿ

Կ˷ЩֹжĿ־͸Сؿܻ
ӰԿ־巴Ӧ򣬵ѾϤԼԿ־̬ȺͷӦ
ܹͨʶ޸ǡֹۺŬжɹı֤鷢չ
㲻ʱҪԱ˺ͻޡͣһڶ̶޸
Լж޸ѵGeorge McDonald˵:û
Ϊĸ١ĸڽĸʱǲŻ᲻


ܱûʵԼĿꣻ˷ͻ
ڱоǷȱûϵ㲻ҪĲŸɣᣬǶı
ʲҪѧȥʹӵеĶֵŬ
˵ʲôôͨĹҵھ
¡òҪͷ𣿡ˣ㻹ûʶŬ
Ͷ˷Ѳһܽʵ

Բֺƽĵ˵Ļ־裺̰Ұģʣŭͽ
˵Щ˱ȥˣôǾԿ
ĺƽ
̰ҪһĶʵܲҪָ
鼴ӵĶҰԴڶԼΪ⡣Ϊ
սɹǺõģǹֵҰĽΪԼ
󼰵Ŀ겢ұùֹעʺԼĲȥ׷ԼĿꡣ
עŬϣǽϡãaliph Ali ĻĬд
򲿷׷Ѱ㣻Ӧô׷Ѱóͣ
Ϣһ¡

һʧȥԵıȽϣѱȡõĳɾͺȡõĳɾͽ
ȽϡȱٱӵеĶᵼд۸У޷ʲʹ
д۸СѼʿ˽Ҫ׷Ŀһʱʻḯʴ
ţһ֡ʲôô̬ȣһŬ

ŭܹΧ㲢ݻĶκеŭʱ̣㶼Ӧعһ
¡˺Իڱ˵Ĺ۵
˽ǵǿͷϻ߿Ϊ㺦ʲô
ңܲȡʲôжķŭתأ

һ󣬼Լͱ˶ȱƷ̵ӡһ
˳ľԣǫܱ˺ԼĲ졣һ
ȥ֧Լһ۵ıɱԼĳɳûʶ
ȥԼȱݡԼȱʱʹͻʧ

ݣʣǣHullandĹ۵㡰̹ȻؽԼȱݣһĹ
̡뵽ȥѣϰѿ԰
ҿʹǿܴʲô㲻ܴʲôҰΪ
δĲ׼Щľžͻǿ

㷢ԼĻֻǸżȻ¼ȡϰߺ˼롣
ÿ˵δĴ·ʽͯʱھͲµġЩڵľ
֧ǶصΪȥЩڵ̬ȡɳ̣
̺ľȡڶ̶ϿԼĳ嶯
ʶָʾ

ûгΪΪ˶ǳΪڵԼ˺ġ
Ļ򿪣ܹõչǵıԡ׷һĿ꣬
ܻѡȻͨŬҸƣȡ
עҪȡõĶСɾ͵֧ţΪȡעҪȡõĶ
׼⽫ʹΪܹΪˡ

㵽ʶԼĶǱܹҪԼΪֻܾ
ŬȥʵԼ롣Լܹĳ£㽫
ΪѶ㲻ĳ£㽫ͻ

㽫ԼעⲿѹѰıǣô
㽫Ե˼ԸԻӰ죻ʵϣ˼Ը
ıˣıĹľЩƺסǳ
ʶܸıԼԭ򡪡㽫һ
ҲܸıĻ

㿪ʼ۽ʱ㿪ʼŬĽЩ
ʱ㽫ʼ޸Ա˵̬ȡҲı̬ȡ

˼𽥻γϰߣϰ߾ľΪıľ
ֻҪıԼ˼롣ϰ߽֮䡣գľҲ
䡣ѹֻҪֱߵ⣬㽫Ҫɾʲô
ȥÿյ񣬽ע۽ЩͨĿж 

ıĿ

ѡĿͶζŽﱾĿ
ҷһֹĳЩ˻ĳЩɡζŽӵ
ĶͼıǡƺܻʵıԼ
һ;ҪĸǡǶͼ
ֻǿǡϤϲŭ֣ǽὥԶȥԼĸ鲢
йĿռ䣬ǸõĴ취ܸͨ鱾Ŀȫȹ
Щӡ

ͨɱǱܣʱͶ뵽һʱΣֶԽ
ںͨſЩָ
ظԵ뷨ÿʱÿ̵˽Ҳں
˶Ŀȫעڰǰѧһ֮
⣬Щ˸ӵ˶һ

ıĿͻıЩʱ̣ͨЩһн
£㳬Խ˿־岢߽Ļ֪ΣյԨʱ̡
Ŀжֱʽ򵥵ʽһһİվ
һ۳ŸϹŲƿĺһӾֻҪ߳˳ѹ
͡Եġϰģʽͽ˲ȷ˸ת
ܡ

ҵоϣͨСԱǰڽʱĲʸУ
ǵ룬߶δĿһŵȣҶʾ
ͶĹ̡ǵʵܵ󳣳ʹǸе
ţ˶ָоȻ˼򵥣˲
ԸʱЧرϷ绯ģʾ˶Ա˷ӦĿ־
ֹԼġ

ЩϰǱܲҽĿĵһǳı˻
ھֹΪܹΪ˵κθ顣µĹУ
־ͽʧˣչָǵһмǿһҲдһĸ
壬ʱ㽫ӱõֺ֧͹ΪǸЩؿ
֧֡

оϻиֱѵĻľµġЭļֵ
㿪ʼʶܲԼΪˡΪܹΪ˵ĵһ
ǽ㸳Լ¸ʶ˱˹۵ġ㡱ĸ
ǵվСԱǰĹµһݼŵʶ
ǡԼȫĵͶĴʱ˿̵ʱٿʶ
Լ
Ըվµʱͬ
ܿʶ㲻ԿʵԸκ
ĿϷáԽܹ˷֮Ŀ
壬ԽܹչʾʶΪԼ塢Ŀĺͷ


Ƹ

㷺ϽƸ̬Ĳԣڴڸծ״̬߹
һַܼɵ˼ǽĳɾ
ıҪ׬˴ǮȴԼĸԺͶΪۡΪ˱֤
Ǣദ˵нˮĶ٣˵׼ڶ
̶оҪġΪ˻ȡԼ˵Ҫ
㽫Լ׼һ㾭öˮƽöͿ
ԾԼĴҵʽˡ

͸ԶƸҪءԶ¾ö
е˶ԼȥȡƸˡԽѵ
ʶΪԼľöԽҵĻȡƸ
ʽ

Ƹ۵ʱ;ΪÿʱʱƷ𣿻
Ϊ˰ʵָʱ豸λ
ʹܹԻķʽʵ뷨ԱܽһʵʩԼİ취
ԼʵĳмֵĿ꣬㽫жҸ
ͨŬ㽫øࡣȡƸŬʵĳĿŬ
ϵԽ࣬Ŭ֮໥ӦԽʵֵĸоԽӡ
Moses Maimonides ۹ѡ˵Ȼ»µѡ
ȨԼҼȻл¶ͷʱɵģô
ںͷаΪҲͬʺǣѡںͷаȻ


˵ģһѾ˴ʲƸһñ
ˡҶԼú⡱ΪԼ绤ǣ
һҲܸоԼû㹻ǮȥʵԼĿꡣһ
ʷеĹΪʲôӦýܶԼܹõĽǮĿ
أΪûһ׬ǮйزƸĶĬ˵
ȷ̬ĲһȡƸڷܣڽԼ
ڸõĴǡʱǡλáܽǮı̼
Ŭɱĵܴ졣Ϊ׬ǮѰΪ׵ķ
ֻҪļܵʣȷҪܵĵطŬ
ЩܲЧĵطǮ֮

Ҳ׬ȡѳƱиУЩŬáΪʲ
ôŬиأΪΪԼԸ׬ȡĽǮĿ趨
ޡȻ׬ǮΪһĶֵĿ꣬Ŀ
׵ĻôЩǮͷǳشֵΪ˸ࡣ
ΪԼ˾Ŀ꣬ҴʵЩĿꡣ

ҪȡƸͱеԴȥȡмƻжȻǮͨ
ŬõģôЩ΢Сġġϸ
ԵĲ裬Щ׿ƶܵøĲƸ

ѰЩйϵĲķĿ꣺ϣ׬ȡĽ
ǮĿϣĽǮĿԼݺϣӵеĽǮĿ
һСϼЩ֣Ϊ㾭ĿһʾԻ
ָ߶С

趨ľĿԶԶڵ룬ôȷЩܹ
׬ȡĿλõģԼΪ׬ͬĿǮȡʲô
Ĳ衣Ҫ۽ڽǮҪΪ׬ЩǮܲȡж

׬Ǯ㽫ܹɵĹļֵõ
ֵĴСΪȡŬ̶ȵĴСĺɣ
ô㽫ǿĺ᣻ͨͶǣ㽫ϧǣ
˾Ͳܿ컨

ãΪֽǮеļֵѧλǮͨ
ǮýǮļֵֻͨȡĲƷȡȡ
ǮĶ֡ǮһʽͶѧϰ
λȡĵʱѧϰλ

ˣǮܹΪʵý顣Ѿȷ
Ŀ꣬ǮͲǡܻΪ˺λ൱˱ͬ
ǮȻҪݳޡǣʵֲ
ֻѡ

ǮûмֵֻмֵĶǱڽһף
ÿԸ㻨ǮķʽǮķʽʾԸ
Ǯķʽʾ㿴ʲôʲôΪ
ΪԼǮΪԼԼͶĹʵܷĵİ
Ǯȫ֧㺦ð

һһԪһͽһƣһмңһͶ߻
һѧһԪǲȼ۵ġ

ǮԽԽʱ䡢ɺٶȣΪʹһǰδеķʽ
ܱ˲̶ͬܽȵĲͥɳ̶ȵĲ
졣λǮģ˭֧Ʊǩģôҽй
ȤͼֵԼеĳͻ

ǳʶǮûġΧᷢʲôȫȡ
ļֵ֪ۡ㽫ʲô㽫ܿʧȥбҪ
˷ͳα˵ġѧ˽Ǯʹã㽫
˽ԼеĻ㽫ǮΪ
ϣ뽫ӡ

ʵԵĹؼǽǮŸɵϣ罫ʱŬ
ŸɵһֻҪˣ㽫ܹ
ܹǵĻǮ

øŸҪĿһԽĶҽʹƫ
Ŀꡣ㻨ѵǮʱЩתעĻֵĻҲӡ
ЩʹͶҪϵŬתƵϡ

ǮЩʵصϣĳжƻС
ֻҪ֧ƽ⣬ܴһѭ֧٣
¡ʹھͽԼʹܵĻѣô
ʱзĲĹ滮һĴĳɾͣ
ھҪѡΪһģδԼǮܻ谭ַԼĲ
ɡ

һķýǮĿһҪĳЩеŬ
ܲܵõͬŬõĽǮҪʱ˵ãǲ
ȡȡǹʺǻȡķʽѧϰǵ
ΪǷԸƵķʽȥƵĻȼҪ塣

õĿܱҪҪܹ࣬Ŀֱܹ
õҪ١

֮Ǯʵֺ˵ϣǻ
ϡͶõϣΪ
֧



жĿһĶλٲҪġԼ
Եģʽ

Ϊ˱˽ܶŬȥӭϱ˶ǿȡһķʽж
⽫Ÿɵĳַӡ꾡̸ļƻĿ꽫
СĶ˷ļƻʹзϱѹʹѸ
Լ˼롣̸ļƻЩֹжĹ۵㡣ʹ
˶ļƻлķӦԾɽӦԼΪΡ
˹ͬʵʩļƻͽ˵ʧʱðķաǣ
ͬʱҲ˵ɹʱõȡ

һ㲻һеԼеɹĻж
޴ġ˵ɹĿľ״أ˵ʵ
ĿԸء

ⳬĳŵ⽫޳塣ͬ
ȡСĳɾͣ˶еΡִ̫ĵѣ
⽫ΪЩӱṩֳɵĽڡʧԼʱ򣬻ѳǽͨ绰
߳ϣ̫ˡ㲻ܳϯμӻ߲μӣֱ˵Ҫ
ҽڡ

ܿԼص·ʽĳЩʽ⡣޸
ЩΪģʽСġĺͱصģĳЩ
аһЩ¿ֹܻж㾭Ҫڻûȡ
ȡõϢʱðŷ󡢾ܾΣա
ʹǳΪһֹעϸڡӺѶϵˡ̫Ҳ
ֹԼ¡

Сġ˺ʧܺжǰеĿܣ
ͼͨһ֮¶Ϊ˲˿һʧ
ߣܴδκ¡ѧŹ۲ԼΪģʽӶײͬ
ͬһµķӦǶôܹͬʶЩģʽл޸Լ
ΪлԼĿƼԱʩӵļӵӰ졣

Ҳ͹ֿر˶ĿˣĳЩʱ򣬻
˵ķԵģʶܾС㷢Լ
ʵĻСзӦҪӡż˶
⣬ǲҪġÿ˶ͱ˲һΪ塢䡢Ա
ڽ̶ƫǵĲҡֻҪûֱ˺£
òҪŬȥսǻʩӰԸıǵ̬ȡǴ˶㻳
ìܵĸ㲻Ȥܻʹܴ죬ͻԼŭȡ
κζڿӰӦҪÿ˶ΪԼȨ
Լֹͣ۵Ȩһֻ̬ȣ󣬽˻ķӦ

ͨжһΪģʽܸıΪģʽ
ûһҪıĻ޷ıϰߡ
ϰǲġǣϰߺ;ϰһһǿģʽ
Ѱ顢ϰʳʽֻǷЩ취ʼ֧㲢ת
ԼĿϵע

ԸЩϰߺǿΪԸڵĻʹǿ
Թ̷ءעԱ˵̬ȡںô㺦
עЩĿ巴Ӧһ
ʧЩģʽϤӦҼ鲢Ȥ
ҪͼܸǺϵĿꡣܲòðŰͷŭΣա
ֻͨԶķʽ£ѧԼͱ˵Ҫ˵
š

Լʲôʹҿݽߣڶ̶ϣҺ
ҪһΪпļԸеָ֪
һΪ׽ӽѺռʱʱɶ֪
ΪõȵļֵΪɵѡ
ĴҪľܾЩͨŬʹ
ļ˺Ѹõ֪ԸΪ¡Ϊ
Ϊû㹻ܾû㹻ܾ
ʲôǶ֧㡣

еӦóеβ˽Ϊӹ˱ӦĹ
ΪʵڲɿĸãΪǵĿҪ
ĿӦµµĽǣ㲻ǵĸм
ҶԼЩ㡰˵˸еŭ

ҪԱ˵Ϊ̬ȳеΡ㲻ضһи𡣲ҪͨԼ
ЭͼȥĺӺżĸ顣Ҫͣ޸ԼΪʹ
˶кøСûʶĹؼʱ̣ۺʧܵ˶Ա˵ݡ

ΣΪ˵ΪеζԱǲõġ磬
˵ǻ˵һӴѧĶһҪġWilliam Boetcher ˵
ЩƵ쵼˾ᱧԹİߵ޴壬
ڵĲȷۡǶⳡϷеһ֡Ӵǣǲ
ǵ񡢴սвȥ

һעŬǲԵȤ֣ˣ
ļɶܼ뽹صĲܡܹСѹ
ܹͼ顣ЩܰǶŪɳ׾ĺͳ嶯
ԵķӦЩӦ¹ȵΪ籩ʳƺ

ͨЩִĹԶӦԼɿƺԤҪ㽫ͨ
Զ˻ϵͳĸ֪磬ĸ򣬲Լ
注ػ֤Լͼʱܽһ׶ζ
Լͱô롣˵ԼͱΪ
ʱ㽫ܹЩµ뷨ܹԼҪ

ܹͷԼԹ֮˵Թ֮ʱܹͷѾ
ʹࡢŭͿ־塣ܹѧӦӰʱ
ʶûʲôΪöܾΪöܵġһܹƻ
˼Ḷ́ߵĸԶѧ˼ĳЩԭ˼
ͷŶĹڼеעʹԼһȻɵ״̬

עֹͣƵЩ¼Ͷ
⽫⣬ģԽĵǺͶԹȥ¼ĸУ
ʹ̬ƽ͡ѧľԼϵ
ͳĿƣ⽫ıϰ׵ơ⽫һ֡ı
ԡ״̬״̬ʶʹܹԼ
̡

ûʲôطܱ˶иõһˣʱŬƽ
ĽΪһɲʩڹͼϵĽšˣ߳
˼˼ԽûзӦԱЩǲķӡһ
Ÿûʹƫתʱѵͷˡƥϣ֡
ͰΪһ壬ֵ̬ƽͣͷûκοܸ
Ľ˼롣Щ͵Ҫ˼ĻУȿǵװ
Լ񾭼ϵͳһʱԼָȻɿ
ǴʹɿԽȻչԽܸˮƽذѼȥ
ȻȷĶѾϰĹģҪֻӾ
ˡ

ѧᡰȻζضʱ²Ҳ
ǽѧϰǰһʱ̡ζֹͣظ
ȥֹͣѾĴڡֻС鷢ſ
ܷ¡ƻȡĲ廯ʹԼһֻ̬һ
λҡڡλм䣬ҪɡԼ飬Ȼ
ʼһ̴µһԼȥðգһҪ
²äĿűˣ߲һֹעȥȿδĿ
ķ

ķӦڹͲھɵԭϣҿʼһոµ
ӽǿʱ㽫ᴴ漣ͻơܿǰﲢ
ܷЩ֪ڵʱͻƾͻᷢˡص
һķʽʱ˿̵Ա㲻Ծľʵ

ͻָʱ̣ԼĹ滮Ǹʱ̡Ϊ
һ㣬ѧĲȷԣҪȥͻ
Դ滮Ĳһʵķʽڴʱ˿̣ζ
ڲȷУҲǱܲ漣

㵹ƫԼһֲͬķʽϣڽǡ
ЩԱķʽ޷ɵʱɻǰԽԼϰʱ
ͻƾͻᷢˡͻԴ˵ʵҲΪ˱˺˵ĸʹ
Ĵ𰸱͡

ܹ¶ʵԼĿšܴ
ۺ޳һʱ˼һ滮ΪʵЩ
滮ҪȡĲ轫ŬĿĻ壬ָţ
䵱㱻־õ˷յĥʱWoodrow Wilson˵Ƕǰ
ɳġ˶ҡǿ˴һı
ҹɫ¯һЩЩΰزˣ
һЩ˲ͱǣĻǶȹӵӡֱ
õӡõǽЩϣЩʵ
˵ϡ

ҵǣһ˶ʹ˲Ǹвӱʵ
ߵΪѧԼ⽫ĵҺʵĿ˽
ࡣÿ컨һʱʹϤ뷨ߵڼ
Ϣڽã̫ã£ڹͼʱ㶼
¡ֹ¶ṩһЭк˼Ļᣬṩһ
ʵĿĲԵĻᡣ

Σͳͻĳϣڱǰ˻ع¶Ҳ֤޼۵ļ
ɡѹһĽ˼롣Ҫож
ĸĿг˼Իͼ
ȥͨ봦⡣

ѧᡰ򶨡ӳټӶԱӦٷŴ¼ҪԵ
ԡҪжֱ侲ԼľԺһν
ӳٽʹܹڽŵ֮⣬ʹܹ¼
ȨܹԼĴܹԼʱͱ˷
ֻĶηġӳٲӻ¡
ζŲҪ¾ܹھܹ֮˼ʱ
ʱܹڱǰ

˵Ĺ

ṩķĶĶֱ֮ӵĹ
㸶ʲôŬõرع࿼Щرʻܷ
õرΪȫԸʱرͻ֡һͱ˵Ĺ
ԡ

˵ܻ֮˱ʩˡ仰˼л
õĺôֱṩ˵ĺôȡһڲ֮ͬҲ
ڸ֮䡣

Ϊ˭ṩأȥأΧˣļͥ
ѣͬ£ߣԼճˣǶĶ
ΪЩıȡ˶ٸͽõٻر

һʱһγΪһ塣֮໥
֮ͬ以ûһĹµĳ
ĳַʽṩĳַǲܵģ϶
ܱ˵ķһܡԽܹʶ໥ԽܹԼŬ
ͱ˺

һͬĿĻжʱ֮ϵǿֻǹע
һϵϵǷζģ˾ɥģձлرġ˵
̬ȡֵۺĿвͬʱҪŬȥıӦԼҪ
ͬҪ׸ıԼĹ۵ûԼԡҳ֮乲ͬȤ
ΪȻȥ׷ǡǿϵеĻأϵеĳͻ
໥

Ҫͼ֧ͳαˡԽܹĶԼسȤΧԽ
ܹȷضĹ׺ͱ˵ĹסеΪҪЭ
ิӵĹ̿Աָһ˾ܵɵľжͬ
ЩǵõĹγһֺֺڴ
ҵЭŬ

John Galsworthy ˵ʿصܹΪ
룬ԼԸ²ǿȱȥԼΪȷ¶Ǳô˵
ô롣

ǿȱȥĳֻʾĿ־壬ǿһ˵ǿ
ԴԼµһЩΣ߱ʲô
ȥԼķչͣ˵Ӧʶ
Լȥ׷Լķչ򣬶ǰΪ
ǵõǿӸʱͿ԰ǡ˵
˵׷˽ǺǵĹϵ

סWilliam JamesĻͱ˽ҪѧϰǲҪ
ض׷ֵķʽֻҪЩʽΪͨǵĿ֡
ܱ˱ĿҪǽΪıԼ

Spinoza ˵һͨȰ˵˽
ȱ㣬ֻ򵥵һԵ㡣̸̸º
ԼºķཫֵŬ
Ļ

ͱ˵ĽʱӦûѰϵʹ
ģжԵĻ򱨸ԵģҲӦÿһ±ķһ
ƿԭ·ߡʵʵļʱ˵ʲɾͶܴ
ΰֱȽϵļֵͣԼͱ˱ȽҲɱ
ɢעֱȽϼʹ壬Ҳټġ

סEmersonĻһ˵һУһż֪ģ
ɱʱԼҪøûǸʹ
£ҲûйʵԶǾڸšе
ոµģԼû֪ЩʲôҲֻڳ֪֮
ԼЩʲôֻĳףĳԸ񣬻ĳʵ̵ܸӡ
󣬶С

ھʹѹʹ¶ƫĿ
⽫嵭ȤԴжеŬЩǡǡǱ֤ɹ
ġЩȱپΪʹȱʧС

̬ȵĸıڸ໥֮ϵ֮˾ġͨ
з֤ԼһܵʱڣŬȥֺÿһ˵Ĺ
ͬȤڡһܵʱڣȥЩ㽨˵
¡㲻Ҫˡ㲻ҪԼĽ顢۵㡢
Լһܵʱ˼ΪЩѧ㵽ܹЩʲôأ
ǵĳɾͻ̬ȣӦһأΪڲпϣ
ڷп˷ܵһ棬ӦøƼһʲôĸӽأ
ΪʹȫԸʵԼĿģṩʲôĽأ

Щܼ򵥣ǺᷢΪѵ
򣬼Լרһ򵱱˼еõʱҪ˼
һٻش𡣵ȷ֪ĴʱѱֳĬ

ôͨһܵʵ㽫ʲôأһܵʱ
˼˱˵سͶһ޶㽫ʶĽֻ
еԼĽķʽͬľܿû
ԼľȥƵ⡣ֻ֮ܰԼ
ʽ£õǳʵʶһ㡣

ϣõ˵أȱرˡѶʮʱȥ
ÿˣݵĸߵͣͺǶҪ
һÿ˶ϣָоĳЩмֵĶҶĳЩ
ҪġɸıأǰѰغע׸Щ
ˡΪ뷴ӳԼͶԱ˶ġ

ĶʮԼϣ˶ԴķʽȥԴˣԱϣ
ķʽȥˡȫɹһȹÿһ졣
̬Ƚ׵ЩСŭСҵ֡ڸ·ͽһ
ǰʱ򣬶ԼͶԱ˳ĽԡԼ
ΧĽʹܹԵ㣻ʹԼó̶
ǻۺͷŭԨ

йζһϵһ֯ĳԱ
ԼƫǵļǶе뱻־ȤͶɵȦ
ܣͬһȦ֮以ֶ֧֣ųȦˡȦˡ
ԶͶˡȦˡԼġȦˡŷ?ʢд
ʹϸеģǾ˵ĽӴͽ
Ƕô΢

жٴΪĳ޴Ļ֪Ļ㲻ͬĹ۵ܾ
жٴΪ˱λ»̶߽ȵЦ
ҪȥЩھӿΪǡͰ⡱˽
ж˺һͬѧУ飬ͬĽͬ
ڽͬľûȵȡҲȷѧණ
ÿ϶ֵѧϰĵط㽫ѧĶÿ˶
Ĺ£ÿ˶ԼĶӽǡʶõķ
ͨܶӽȥ

ûбҪǵýܱ˵Ĺ۵㣬ǹ㷺ȡ˵뷨㷢Լ
Ĺ۵㡣ԼĹ۵󣬾иȤȥ֪ˡҪʶԼ
Ĺ۵ľԡԼʵЩʵǶԾȷ
ġ

ֱܹһֲıܾʱѹŽ١
ܼѹأרעĿ꣬ٹĽ۽ڹ
ȥͽ⼵ʱ˵жɾͣ⾺ռʣҪ
ʵǿԼϱ˵ЩҲ⡣

ںͱ˵ദУǲɻȱġʹܹǹϵ
ŤĲ֣߽ǿȣӽ塣ζͷŹȥ
Ա˵ĳԱܹ½ʹоԭĳЩˣԭ
ǽʹӹȥӰ߳ʹܹһ·ʽȥԭ
ζ߳ȥĶѭȥĹ֧顣ԭζſ
ʼΧһмֵĿ
ˡܹ־ͽǣųʹˡʹѹȥļ;
ȥļ;ֻʹ㲻ͣظȥֹȥڡ
ˡΪδĹ滮ӶԴ˼ϸ̵ľнų
ʹһµ۹ȥǡ

ˡζŰһҸ̬ƽȡڱ˻Լ
زʶҸԿԼܹҷϵͳ
һֿݵ̬ȥ磬㽫ܸ֪ԼľĺǱܡ

һ̵ת䲢ܾĵĿ޵ĸо
Heidegger ֮Ϊĵƽߡû˼͸ĸ幩
ֻͣдʱ˿̵ľǲϤġİʱ˿
ŵġ֡ޡĸоͬУ㽫ޱƽ
ͷޱѡĵʱͻ־ǿݣ
ܵĸӿȣ㽫ܸ֪Դڵܡ

Rousseau дѡϰ෴·ʱ㼸ĺܺá
ʶıΪĳҪԼĸԡԱ趨
ƣһ˶ḻǱڵĳɾܱ͡
쵼㽫д۸вˣĳɾͽܵơʣ㽫
Ӻͱ˵ĺлø㡣ǣμĳӦ÷Ȥʱ
ȱӦʵӦĳ񡣡

׷ѰҸһǵнһֲ
ԵĻСõǲڵġͼʵŬ
עҪʧܵġ޶ȵĲ뵽ǰĻнԴäĿ
ţʺνľҽ㡣

John FosterĹ۵㣬ŵǿ֮һǡȼԼ
ĻѡЩܳɾʹҵ˶ǵһͳһĿ꣬
ַʽʽ̬ԼͬĿĶΪʵǵĿꡣ
֮Ϊ򵥡ǫ㡣Ϊ˹˹˹̹ϼΪ
ǸţѾӮ˳ΪһŹֵġʵġԵ˵ʸҪ
ҪΪԼ˵˵ľǳ
˲Ҫܹ¶Ҫð˳ЦΣաÿ
ܳΪϼÿ˶ϵΨһ

ʱȥ׷Ŀꡣ⽫ȥĶһ޶
ȼԼĻѡ׷ԼĿ꣬Ҫʧܣѻ⽫ͷ
ĿµıʵҡͻܶΪ㱾ѹ
¡ܹڵʱ㽫ܹƹ໥ͻЩ
ִĸǿӸġԽܹ׷һ̶·ߣ
ԽܹΪܹΪˡ㲻ҪıԼԼӦ»
ԼҪסһζ׷ϣ㽫ϴһλ
һΡ

֮໥ҪơʱҪ˼ʹϵɢԹ
עҪϡͿʩºбõĸоΪ
ı˵ķӦұ֣ôҪ쵼λݹߵ
ɫҳܹıҶֲصڱ˵ĸ淴Ӧ
˵ˡǡǡʱ׸ıԼ˼롣
˵ڿԼʱ벻ҪЩʱ

ûܹ϶ıûκ롣
Ͻĳѧڽشıʲô⡣ı
һֿܣͶԿڴǿڴĴͳƫʽӸ
ӱĲҵĺĹܡڸʵĹУЩ
ظı䡣ĳϽѧָĻǶ
籾ʵĹͬ⣬̬ȡ



ÿ˶ʱоԼǷȱЩһֱоԼȱЩʲôǷ
ȱĸоԼͱ˱Ƚ϶ģûĳɵġ

оԼǷȱʱͣӵʲôӵн
пʱһЩӵеĶмֵġף
ڵλ׷ж

ʵĳĿ겻ܳõе㡣ˣѰµ׷Ŀꡣ
׷ĿḶֻ́Ŀʵ֡Ȼȡõĳɾͻ
оܺãָо־á˼Ҫµж

ľһ֣ͺһȱ١Ȳ
֮ĻҲڵĳ֯㲻ʵضԼ

㰴ԼıԺжʱ㽫ҵ
ƽ⡣ʲô˺㽫ҪΪʲôˣⶼ˼Ӱ졣
˼ĸ׼ȷ⽫СҲʹܹ
õͱ֮Ĳ죬Լе˼̬ȡֹͣ
ŬȥֱĽЩʵԼʱ
㽫õ㡣

ĬܹṩԼΧһӽǺһ
ܻͨϤ͹ʵеۻʱԿ
һɡĳУ㻹ûз֮ǰת
ļɡSwift ˵౻ָز֪Լ㣬Ҳֻ
֪Լŵ㡣ĳһ󣬵صȴ֪
һ㻨˼ԼǷȱĶʱѰже
Ǹ

дǰҪֹͣڹȥģʽʶѡ
һµʽһܹʵȫǱܵܡ¿
ֱڻߺѹ״̬Ǳܡ

Ĺ滮ΪΪṩָΪÿյжĿ
עһЩԼｫΪṩ壬Ŀȣ
ʹõĸ

㿪ʼͨ滮ӽʱ㽫Կϵ
ܣǽΪԼµΪͻᡣͨһУһ
µķʽδҵ֪ȫͶ뵽ǰже·

ÿ嵥

1.	ŬöµˮƽԼȥʵ
ΪԼȷĿꡣ

2.	רעҪĿصжȫԸȥҪ
£ʱھ¡¼㻨ڲͬжϵʱԱܸ
õļԼճ񡣲Ҫָоû㹻ʱȥԼ
¡㽫עҪжϣ㽫ٻֹͣЩûʵ
жڴЩ΢Сж㽫ԽԽûѹ

3.	ǰһƶһͨýȱÿ춼һַɵķʽȥʵʩ
ƻʱƣܲϷչҪǣѰЩȤж
һ󣬽ȥһ

4.	ҪȫԸʶɵжĿ־ͽǡ
оһʵʵȥʹѧ֪ʶ⽫׽ʧܣ
ʵϣʧܽϢһԴͷȥʱЩϢ
˸о죬ΪĽṩмֵ
ϢеϢԴڳϢΧĲ׻
õǱڵϢԴֻܿ־ͽǵĻþӳٻΪһ
ϰ߲һᵼ޳ɹҪͨȥʧܻδ
ǰжҪЩҷݵĻķҡƳȥ
ĳʱԲļʾʹӣеֻǹȥ
ԸǹȥĹ

5.	ȥһ˲-ϵģĻ-
Լ飬ǰѵҪڻеĹʽȥ
⡣ҳĸԺʽǺϵĽͨģ±ѧ
ӦŬʺԼķʽȥµҪµĽ
ԽȥѰЩµĺͳεĽԽҵ
ѵĽҪԼûΪʲô£ΪΪ˵
ԼĹ滮Ǻܸе¡ĽǱ˱˶ʹ˶ġ
ĸовȫС

6.	ԼĹ滮ȥжʹڴӵʱ
ɵ־塣ףܳɾ͵¾ЩԸɾ͵¡
Ϊֵ¡⽫ʹ岢ĳͻ

7.	ǿĹ׷ͬһĿڴͬһжγɵĹϵ
ιͬľ̬ȣֵϵĲ̶ȣҼ
ͼȥı˵ŬЩֻרעڡһֹĹϵ֤Ƿ
ĺʹ˻ĵġͬأĹʹ㲻㱾͡

8.	תĹؼʶαԼ˼ġѧע
һֱ˼ѧȥԼΪЭ¹Լ
ľȺ򡣿αԼ˼ĲһµĿ
ķȥԽѹķӦ

9.	ζŴﵽһ־磬ܹЩڿ
Ծ˼ʶ;õĿơǽмϵģѾ
ӵʹתǱܡΪӦóΪ˲ѡѾӵ
ǱܣȤͰãһ¡ûбҪͨڳΪ˻ȥ
طͣѰšԼһʱ̡ǱԼ籾
ĿﶼӦóǱĿ

10.	ʵϣģıʲǻȡʲôı
һʱһռȥӵеĶ㱾Ŀ
ѡӵеĶŬʱĵĳͻͻ١ֻе
ıĿεĶŻʡ
ﱾĿչֹͣе׷ɺȷɡ
KrishnamurtiԴйٵҪҪԼûп־СŬ
־еʱͻԿ־塣ĳϽԿܽ־塣
ӱܡơѹƻκʽĶԿ⣬Ҫ־壻Ҳ˵
۲־壬ѧϰ־壬ֱ־ӴҪ־ѧϰѧϰ
ͨȶԿ

11.	ѾӵҪһСֻӵеĶнѡ
ͨԸڲȷкŬھԼǱȥǱܡؼ
Ҫȡжֻͣ˼ϡǸӵʱʲôأ
ܹӵӵеĶܹȥ£㽫ѡʲôأ
ܹʱԱ־ͰŰƲһߵĻ㽫ѡʲôأ
ܹȡʲôĺĹ滮һµжأЩʲôȥƶ
жǰչأϸЩ⣬Ȼר־Ͷ뵽Ĺ滮һ
жУڽɰܣѺ͸Ĺһߡ
Shunryu Suzukiдյ㣻ΪԼŬ
мֵġʵֹ

(XYS20060508)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com) 

